A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
C
Carlos Núñez
Negra Sombra
Переклад тексту пісні Negra Sombra - Carlos Núñez
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Negra Sombra, виконавця -
Carlos Núñez.
Дата випуску: 13.10.2003
Мова пісні: Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Negra Sombra
(оригінал)
Cando penso que te fuches
Negra sombra que me asombras
Ó pé dos meus cabezales
Tornas facéndome mofa
Cando máximo que es ida
No mesmo sol te me amostras
I eses a estrela que brila
I eres o vento que zoa
Si cantan, es ti que cantas
Si choran, es ti que choras
I es o marmurio do río
I es a noite i es aurora
En todo estás e ti es todo
Para min i en min mesma moras
Nin me deixarás ti nunca
Sombra que sempre me asombras
(переклад)
Коли я думаю, що ти йдеш
чорна тінь, яка мене вражає
Або отримати ще дві голови
Повороти змушують мене насміхатися
Cando максимум, що є ida
Не те саме сонце, яке ти мені показуєш
Я - зірка, яка сяє
ти є або вітром що zoa
Якщо вони співають, то співаєш ти
Якщо вони співають, то це ти хор
Я — мармур річки
Я — ніч, я — полярне сяйво
Ти є у всьому і ти є все
За хв я в хв ж ожини
Ти ніколи не покинеш мене
Тінь, яка мене завжди вражає
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Belle-Île -en-mer, Marie-Galante
ft.
Laurent Voulzy
,
Carlos Núñez
2012
Le Bagad de Lann-Bihoué
ft.
Alain Souchon
,
Carlos Núñez
2012
Тексти пісень виконавця: Carlos Núñez