Переклад тексту пісні Negra Sombra - Carlos Núñez

Negra Sombra (оригінал)

Cando penso que te fuches
Negra sombra que me asombras
Ó pé dos meus cabezales
Tornas facéndome mofa
Cando máximo que es ida
No mesmo sol te me amostras
I eses a estrela que brila
I eres o vento que zoa
Si cantan, es ti que cantas
Si choran, es ti que choras
I es o marmurio do río
I es a noite i es aurora
En todo estás e ti es todo
Para min i en min mesma moras
Nin me deixarás ti nunca
Sombra que sempre me asombras

Negra Sombra (переклад)

Коли я думаю, що ти йдеш
чорна тінь, яка мене вражає
Або отримати ще дві голови
Повороти змушують мене насміхатися
Cando максимум, що є ida
Не те саме сонце, яке ти мені показуєш
Я - зірка, яка сяє
ти є або вітром що zoa
Якщо вони співають, то співаєш ти
Якщо вони співають, то це ти хор
Я — мармур річки
Я — ніч, я — полярне сяйво
Ти є у всьому і ти є все
За хв я в хв ж ожини
Ти ніколи не покинеш мене
Тінь, яка мене завжди вражає