| Un Maledetto Imbroglio (1959) Sinno me moro (оригінал) | Un Maledetto Imbroglio (1959) Sinno me moro (переклад) |
|---|---|
| Amore, amore, amore, amore mio, | Любов, любов, любов, моя любов, |
| In braccio a te, me scordo ogni dolore! | У твоїх руках я забуваю весь біль! |
| Vojo resta co’te, sinnò me moro, | Vojo stay cote, sinnò me moro, |
| Vojo resta co’te, sinnò me moro, | Vojo stay cote, sinnò me moro, |
| Vojo resta co’te, sinnò me moro… | Vojo stay cote, sinnò me moro ... |
| Nun piagne amore, nun piagne, amore mio! | Монахиня Пьяньє, кохання монахиня Пьяньє, моя любов! |
| Nun piagne, state zitto su sto core, | Монахиня Пьянь, замовкни про це ядро, |
| Ma si te fa soffri, dimmelo pure! | Але так, це змушує вас страждати, скажіть мені також! |
| Quello che m’hai da di', dimmelo pure, | Скажи мені, що ти мені дав, |
| Quello che m’hai da di', dimmelo pure. | Скажи, що ти мені дав. |
| Te penso, amore, te penso, amore mio! | Я думаю про тебе, кохана, я думаю про тебе, моя любов! |
| Sei partito e m’hai lasciata sola… | Ти пішов і залишив мене одну... |
| Ma tu non sai, che sento nel core mio, | Але ти не знаєш, що я відчуваю в серці, |
| ce penso s’e' nel tuo che me consola, | Мені здається, що ти мене втішає, |
| Ce penso s’e' nel tuo che me consola… | Думаю, мене втішає саме твоє... |
Переклад тексту пісні Un Maledetto Imbroglio (1959) Sinno me moro - Carlo Rustichelli, Alida Chelli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Maledetto Imbroglio (1959) Sinno me moro , виконавця -Carlo Rustichelli
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:02.01.2020
Мова пісні:Італійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Sinno me moro
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 |