| Silent Storm (оригінал) | Silent Storm (переклад) |
|---|---|
| Head to toes | Голова до пальців ніг |
| Flesh and bones | М'якоть і кістки |
| Should feel whole | Повинен відчувати себе цілісним |
| But the void | Але порожнеча |
| A silent storm | Тихий шторм |
| I’m here to use my heart and my hands | Я тут, щоб використовувати своє серце та руки |
| Somehow the bruises changed my plans | Якимось чином синці змінили мої плани |
| And there’s silent storm inside me Looking for a home | І всередині мене тиха буря, Шукаю дім |
| I hope that someone’s gonna find me And say that I belong | Я сподіваюся, що хтось мене знайде І скаже, що я належу |
| I’ll wait forever and a lifetime | Я чекатиму вічно і все життя |
| To find I’m not alone | Щоб знати, що я не один |
| There’s a silent storm inside me Some day I’ll be calm | Всередині мене тиха буря Колись я заспокоюсь |
| Some day I’ll be calm | Колись я буду спокійний |
| Ask myself | Запитай себе |
| What comes next | Що буде далі |
| Will I fly? | Я літатиму? |
| Will I fall? | Чи впаду я? |
| My silent storm | Моя тиха буря |
| And there’s silent storm inside me Looking for a home | І всередині мене тиха буря, Шукаю дім |
| I hope that someone’s gonna find me And say that I belong | Я сподіваюся, що хтось мене знайде І скаже, що я належу |
| I’ll wait forever and a lifetime | Я чекатиму вічно і все життя |
| To find I’m not alone | Щоб знати, що я не один |
| There’s a silent storm inside me Some day I’ll be calm | Всередині мене тиха буря Колись я заспокоюсь |
| Some day I’ll be calm | Колись я буду спокійний |
