Переклад тексту пісні Paris - Caravage

Paris (оригінал)

I’ve always been nervous close to fire
Could it be desire
Or just the simple feeling of my own freedom
I left all my dreams up in Paris
Begging for the next kiss
From that city that promised me wonders
I’m not the man you thought
could make the grade
‘Cause I could not protect you from the things we said
Although I may cry once we break up
Whenever we might break up
I never let anybody break the spell of my destiny
If I only could slumber
I’d forget what I told her
If I only could slumber
I’d forget what I told her

Paris (переклад)

Я завжди нервував на межі вогню
Чи може це бути бажання
Або просте відчуття власної свободи
Я залишив усі свої мрії в Парижі
Благаючи про наступний поцілунок
З того міста, яке обіцяло мені чудеса
Я не та людина, про яку ти думав
міг зробити оцінку
Тому що я не міг захистити вас від того, що ми говорили
Хоча я можу плакати, коли ми розлучимось
Кожного разу, коли ми можемо розлучитися
Я ніколи нікому не дозволяю зламати чари моєї долі
Якби я тільки міг заснути
Я б забув, що я їй сказав
Якби я тільки міг заснути
Я б забув, що я їй сказав