| Leaving Unannounced (оригінал) | Leaving Unannounced (переклад) |
|---|---|
| I can’t bring you up to the surface to breath | Я не можу підняти вас на поверхню, щоб дихати |
| When my hands are always tied | Коли мої руки завжди зв’язані |
| These words mean nothing too me | Ці слова мені теж нічого не значать |
| So I’ll tear them out | Тому я їх вирву |
| Don’t disappear from me | Не зникай від мене |
| I’m finished waiting here | Я закінчив чекати тут |
| Waiting for you to return | Чекаємо на повернення |
| Back home but still I find myself Crawling back to you | Повернувшись додому, але все одно я повзаю до тебе |
| So run away Never again never again Inside of my head From all you’ve loved I’m | Тож тікай Ніколи більше ніколи більше Всередині моєї голови Від усього, що ти любив мене |
| losing sight of you | втратити тебе з поля зору |
| How can this be just us I swear theres nothing left As we become so distant | Як це може бути лише ми Клянуся, нічого не залишилося Як ми стаємо такими далекими |
| I’ll watch it take me | Я буду дивитися, як це мене забере |
| I’ll feel it eating me alive I’ll watch it take me I’ll feel it eating me alive | Я буду відчувати, як це з’їдає мене заживо. Я буду дивитися, як це забирає мене Я відчуваю, як з’їдає мене живого |
| All this time I thought I knew who you were (Who you were) | Весь цей час я думав, що знаю, хто ти (хим ти) |
| I close my eyes to visualise | Я закриваю очі для візуалізації |
| When you where still here with me | Коли ти ще тут зі мною |
| So run away Never again never again Inside my head From all you loved | Тож втікай, ніколи більше, ніколи більше В моїй голові Від усього, що ти любив |
| I still remember, I still remember your face I’m slowly drifting away | Я досі пам’ятаю, я все ще пам’ятаю твоє обличчя, я повільно віддаляюся |
Переклад тексту пісні Leaving Unannounced - Captive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leaving Unannounced , виконавця -Captive
Пісня з альбому: This House
У жанрі:Метал
Дата випуску:30.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ONLY HUMAN
Виберіть якою мовою перекладати: