| Rejoice (оригінал) | Rejoice (переклад) |
|---|---|
| If your African | Якщо ваш африканський |
| Rejoice | радуйся |
| If your Indian | Якщо ваш індійський |
| Rejoice | радуйся |
| For we are free | Бо ми вільні |
| To worship openly | Відверто поклонятися |
| If a man should say | Якщо чоловік повинен сказати |
| What your talking is no good | Те, що ви говорите, не добре |
| Then just turn to him and make it understood | Тоді просто зверніться до нього і дайте зрозуміти це |
| That every man is free | Що кожен чоловік вільний |
| To choose and to share | Щоб вибрати та поділитися |
| Share his own destiny | Поділіться власною долею |
| So all Americans | Тож всі американці |
| Rejoice | радуйся |
| And all Jamaicans | І всі ямайці |
| Rejoice | радуйся |
| For we are free | Бо ми вільні |
| To worship openly | Відверто поклонятися |
| Many people have trod | Багато людей ступили |
| Down that road | По цій дорозі |
| They say they seek their God | Кажуть, що шукають свого Бога |
| But I know | Але я знаю |
| Coming through one day | Проходить один день |
| Coming through the sky | Ідучи по небу |
| Is to be the judge of all | Це бути суддею все |
| Even you and I | Навіть ти і я |
