Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safe And Sound, виконавця - Capital Cities. Пісня з альбому In A Tidal Wave Of Mystery, у жанрі ИндиSafe And Sound(оригінал) |
| I can lift you up |
| I can show you what you want to see |
| And take you where you want to be |
| You could be my luck |
| Even if the sky is falling down |
| I know that we'll be safe and sound |
| We're safe and sound |
| I can fill your cup |
| You know my river won't evaporate |
| This world we still appreciate |
| You could be my luck |
| Even in a hurricane of frowns |
| I know that we'll be safe and sound |
| (Safe and sound) |
| We're safe and sound |
| (Safe and sound) |
| We're safe and sound |
| (Look around) |
| We're safe and sound |
| (Safe and sound) |
| I could show you love |
| In a tidal wave of mystery |
| You'll still be standing next to me |
| You could be my luck |
| Even if we're six feet underground |
| I know that we'll be safe and sound (sound) |
| We're safe and sound |
| (Safe and sound) |
| (Safe and sound) |
| (Look around) |
| (Safe and sound) |
| I can lift you up |
| I can show you what you want to see |
| And take you where you want to be |
| You could be my luck |
| Even if the sky is falling down |
| I know that we'll be safe and sound |
| I can lift you up |
| I can show you what you want to see |
| And take you where you want to be |
| You could be my luck |
| Even if the sky is falling down |
| I know we will be safe and sound |
| We're safe and sound |
| We're safe and sound |
| We're safe and sound |
| We're safe and sound |
| (Safe and sound) |
| We're safe and sound |
| (Safe and sound) |
| We're safe and sound |
| (Look around) |
| We're safe and sound |
| (Safe and sound) |
| We're safe and sound |
| (переклад) |
| Я можу підняти тебе |
| Я можу показати вам те, що ви хочете побачити |
| І відвези тебе туди, куди ти хочеш бути |
| Ти можеш бути моєю вдачею |
| Навіть якщо небо падає |
| Я знаю, що ми будемо цілими |
| Ми цілий і здоровий |
| Я можу наповнити твою чашку |
| Ти знаєш, що моя річка не випарується |
| Цей світ ми все ще цінуємо |
| Ти можеш бути моєю вдачею |
| Навіть в урагані нахмури |
| Я знаю, що ми будемо цілими |
| (Живий і здоровий) |
| Ми цілий і здоровий |
| (Живий і здоровий) |
| Ми цілий і здоровий |
| (Подивись навколо) |
| Ми цілий і здоровий |
| (Живий і здоровий) |
| Я міг би показати тобі любов |
| У припливній хвилі таємниці |
| Ти все одно будеш стояти біля мене |
| Ти можеш бути моєю вдачею |
| Навіть якщо ми знаходимося на відстані шести футів під землею |
| Я знаю, що ми будемо цілими та здоровими (цілими) |
| Ми цілий і здоровий |
| (Живий і здоровий) |
| (Живий і здоровий) |
| (Подивись навколо) |
| (Живий і здоровий) |
| Я можу підняти тебе |
| Я можу показати вам те, що ви хочете побачити |
| І відвези тебе туди, куди ти хочеш бути |
| Ти можеш бути моєю вдачею |
| Навіть якщо небо падає |
| Я знаю, що ми будемо цілими |
| Я можу підняти тебе |
| Я можу показати вам те, що ви хочете побачити |
| І відвези тебе туди, куди ти хочеш бути |
| Ти можеш бути моєю вдачею |
| Навіть якщо небо падає |
| Я знаю, що ми будемо цілі й здорові |
| Ми цілий і здоровий |
| Ми цілий і здоровий |
| Ми цілий і здоровий |
| Ми цілий і здоровий |
| (Живий і здоровий) |
| Ми цілий і здоровий |
| (Живий і здоровий) |
| Ми цілий і здоровий |
| (Подивись навколо) |
| Ми цілий і здоровий |
| (Живий і здоровий) |
| Ми цілий і здоровий |
Дякую за переклад. З повагою до перекладача🙏
Дякую за переклад, але потрібно ще трохи над ним попрацювати (боляче дивитися на "ми цілий..."). Також читаючи з телефону (на ПК не знаю як) досить часто зустрічаються криві перенесення слів.
Это что за перевод)) Мы целый
Спасибо
Тексти пісень виконавця: Capital Cities
Тексти пісень виконавця: Sebu Simonian
Тексти пісень виконавця: Ryan Merchant