Переклад тексту пісні Beautiful Scarlet - Capability Brown

Beautiful Scarlet (оригінал)

I’m on my way
To steal the day
Turning to gold
Warm from the cold
The devil is near
I cannot hear
Your world is cold
Turning to gold
The angel’s here
To cast out fear
Glitter of hope
Sever the rope
The devil is near
I cannot hear
Your world is cold
Turning to gold
Beautiful scarlet, someone’s really gonna hurt you
The birds are all singing, but noone’s gonna sing for you
Time was when, smiling faces all around you
Beautiful scarlet, get your feet on the ground
Beautiful scarlet, there is a tear in your eye
The winter went slowly, but summer’s gonna pass you by
I used to be happy, just following you around
Beautiful scarlet, get your feet on the ground
I’m on my way
To steal the day
Turning to gold
Warm from the cold
The devil is near
I cannot hear
Your world is cold
Turning to cold

(переклад)

Я в дорозі
Щоб вкрасти день
Перетворення на золото
Тепле від холоду
Диявол поблизу
Я не чую
Ваш світ холодний
Перетворення на золото
Ангел тут
Щоб вигнати страх
Блиск надії
Розірвати мотузку
Диявол поблизу
Я не чую
Ваш світ холодний
Перетворення на золото
Прекрасна червона, хтось справді зашкодить тобі
Птахи всі співають, але ніхто не співатиме для вас
Був час, коли навколо вас усміхнені обличчя
Гарна червона, встань на землю
Прекрасна червона, у твоїх оці є сльоза
Зима йшла повільно, але літо пройде повз вас
Раніше я був щасливий, просто слідував за тобою
Гарна червона, встань на землю
Я в дорозі
Щоб вкрасти день
Перетворення на золото
Тепле від холоду
Диявол поблизу
Я не чую
Ваш світ холодний
Перехід на холод