Переклад тексту пісні Öyle kolay aşık olmam - Canozan

Öyle kolay aşık olmam (оригінал)

Öyle kolay aşık olmam
Ama senin ayrı bir havan var
Seni gördüğümde beynim oyunlar oynar
Yine görüşürüz hiç sanmam
Yaşıyoruz çok farklı hayatlar
Benim olmazsan burada bir dakika durmam
Bir, bir, bir söyledim her şeyi olmaz ki
Zorlama boş yere
Senden kaçar oldum ben engeller yüzünden
Hiç, hiç, hiç yok mu bir yolu demiştin
Ben de o gece fazla içmiştim
Kıralım duvarları gel yanıma yat dedim
Öyle kolay aşık olmam
Ama senin ayrı bir havan var
Seni gördüğümde beynim oyunlar oynar
Yine görüşürüz hiç sanmam
Yaşıyoruz çok farklı hayatlar
Benim olmazsan burada bir dakika durmam

Öyle kolay aşık olmam (переклад)

Я так легко не закохуюся
Але у вас інший настрій
Мій мозок грає трюки, коли я бачу тебе
Побачимось знову, я так не думаю
Ми живемо дуже різними життями
Я не залишуся тут ні хвилини, якщо ти не мій
Один, один, один, я сказав, що цього не буде
примус даремно
Я тікав від тебе через перешкоди
Ви сказали, що немає, ні, ніяк
Того вечора я випив занадто багато
Я сказав, давай ламаємо стіни, приходь спати біля мене
Я так легко не закохуюся
Але у вас інший настрій
Мій мозок грає трюки, коли я бачу тебе
Побачимось знову, я так не думаю
Ми живемо дуже різними життями
Я не залишуся тут ні хвилини, якщо ти не мій