Переклад тексту пісні Staring Through The Eyes Of The Dead - Cannibal Corpse

Staring Through The Eyes Of The Dead (оригінал)

Why can’t I breathe?
Still I see
Dead on the table
Try to move, I’m not able to
They said I have died
I still felt alive
I won’t believe their lies
I can still see through these eyes
Help me, I’m not dead
Wake me from this hell
Tell me I’m alive
Dead
Knives cutting into me
Scalpels rip me
Screaming into deaf ears
Now they stop and see my tears
Help me, I’m not dead
Wake me from this hell
Tell me I’m alive
Dead
I can’t stop the visions
Stop the premonitions
My soul can’t escape
The boundary of my flesh
My heart does not beat
My spirit does not rest
They said I have died
I still felt alive
I won’t believe their lies
I can still see through these eyes

Staring Through The Eyes Of The Dead (переклад)

Чому я не можу дихати?
Все одно бачу
Мертвий на столі
Спробуйте рухатися, я не можу
Вони сказали, що я помер
Я все ще відчував себе живим
Я не повірю їхній брехні
Я все ще бачу цими очима
Допоможіть мені, я не вмер
Розбуди мене з цього пекла
Скажи мені, що я живий
Мертвий
Мене ріжуть ножі
Скальпелі роздирають мене
Кричать в глухі вуха
Тепер вони зупиняються і бачать мої сльози
Допоможіть мені, я не вмер
Розбуди мене з цього пекла
Скажи мені, що я живий
Мертвий
Я не можу зупинити бачення
Припиніть передчуття
Моя душа не може втекти
Межа мого плоті
Моє серце не б’ється
Мій дух не спочиває
Вони сказали, що я помер
Я все ще відчував себе живим
Я не повірю їхній брехні
Я все ще бачу цими очима