Переклад тексту пісні Return To Flesh - Cannibal Corpse

Return To Flesh - Cannibal Corpse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Return To Flesh, виконавця - Cannibal Corpse.
Дата випуску: 25.08.2008
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Return To Flesh

(оригінал)
Bleeding wounds never clot
Even after death
Murdered dead look on from beyond
Never to return
No way back at all
Trapped
Between life and death
We can’t return to flesh
I’m dead now
Life has passed
In the grave
No life left
Move on to
The other side
Rotten
I have died
Murder took my life away
I will never rest
Dead, reaching from the grave
So cold in this place
I’m dead now
Life has passed
In the grave
No life left
Move on to
The other side
Rotten
I have died
Murder took my life away
I will never rest
Dead, reaching from the grave
So cold in this place
No way back at all
Trapped
Between life and death
I will come back
(переклад)
Рани, що кровоточать, ніколи не згортаються
Навіть після смерті
Убиті мертві дивляться ззовні
Ніколи не повертатися
Зовсім немає шляху назад
У пастці
Між життям і смертю
Ми не можемо повернутися до плоті
я вже мертвий
Життя минуло
У могилі
Життя не залишилося
Перейдіть до
З іншого боку
Гнилий
Я помер
Вбивство забрало моє життя
Я ніколи не відпочину
Мертвий, що тягнеться з могили
Так холодно в цьому місці
я вже мертвий
Життя минуло
У могилі
Життя не залишилося
Перейдіть до
З іншого боку
Гнилий
Я помер
Вбивство забрало моє життя
Я ніколи не відпочину
Мертвий, що тягнеться з могили
Так холодно в цьому місці
Зовсім немає шляху назад
У пастці
Між життям і смертю
Я повернуся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Scourge of Iron 2012
Inhumane Harvest 2021
Death Walking Terror 2006
Evisceration Plague 2009
Make Them Suffer 2006
The Time To Kill Is Now 2006
Code of the Slashers 2017
Murderous Rampage 2021
Red Before Black 2017
Decency Defied 2008
No Remorse 2008
Stripped, Raped, And Strangled 2008
Gutted 2008
Only One Will Die 2017
Kill or Become 2014
Condemnation Contagion 2021
Priests Of Sodom 2009
A Skull Full of Maggots 2008
Put them to Death 2008
Fucked With A Knife 2008

Тексти пісень виконавця: Cannibal Corpse

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007
De Apen 2004
Melatonin Magik Intro 2010
Oceans of Love 2008
It Must Be Something Psychological 2008