Переклад тексту пісні Return To Flesh - Cannibal Corpse

Return To Flesh (оригінал)

Bleeding wounds never clot
Even after death
Murdered dead look on from beyond
Never to return
No way back at all
Trapped
Between life and death
We can’t return to flesh
I’m dead now
Life has passed
In the grave
No life left
Move on to
The other side
Rotten
I have died
Murder took my life away
I will never rest
Dead, reaching from the grave
So cold in this place
I’m dead now
Life has passed
In the grave
No life left
Move on to
The other side
Rotten
I have died
Murder took my life away
I will never rest
Dead, reaching from the grave
So cold in this place
No way back at all
Trapped
Between life and death
I will come back

Return To Flesh (переклад)

Рани, що кровоточать, ніколи не згортаються
Навіть після смерті
Убиті мертві дивляться ззовні
Ніколи не повертатися
Зовсім немає шляху назад
У пастці
Між життям і смертю
Ми не можемо повернутися до плоті
я вже мертвий
Життя минуло
У могилі
Життя не залишилося
Перейдіть до
З іншого боку
Гнилий
Я помер
Вбивство забрало моє життя
Я ніколи не відпочину
Мертвий, що тягнеться з могили
Так холодно в цьому місці
я вже мертвий
Життя минуло
У могилі
Життя не залишилося
Перейдіть до
З іншого боку
Гнилий
Я помер
Вбивство забрало моє життя
Я ніколи не відпочину
Мертвий, що тягнеться з могили
Так холодно в цьому місці
Зовсім немає шляху назад
У пастці
Між життям і смертю
Я повернуся