Переклад тексту пісні Pit of Zombies - Cannibal Corpse

Pit of Zombies (оригінал)

Captured by the priest of evil
Deep inside the hive
Hellish dungeon filled with undead
Their rotting claws reaching for my
Legs I hang above the ghouls
I know they want me for their food
Overwhelmed by deadly fear
Hung above the Zombie lair
Hanging by a thread above them
Taken here to die
Rotting hands reaching for me
Their undead eyes see me as a meal
They want to eat alive
Mindless hunger in their eyes
Filthy claws grasp at my feet
Slashing wounds my ankles bleed
Pit of zombies
Chasm teeming with undead
Death is grisly
Lowered slightly now they reach me
I scream in frantic pain
Tearing off my feet with fury
The pain intense below my knees my
Legs have been removed
They suck the blood from the wounds
Voracious zombies rend my thighs
They pull me down, my corpse they
Will divide
Pit of zombies
Chasm teeming with undead
Their jaws await me
A gruesome end the
Pit of zombies
Reanimated to devour
I watch them kill me
They claw at my face
And rip off my scalp
Exposing my skull
Arteries severed
Gushing blood showers them drives
Them mad raging mob
A hideous feast
Puncture my stomach and
Tear out the guts
Devour entrails
Rotting zombies have torn me apart
They gorge on my flesh
Engulfed
Consumed
This pit
My doom
My Mind’s still functions
But my body’s in pieces
Somehow I live
I can feel them tearing flesh, ripping skin, gnawing bones, eating me
Why won’t this end?
Engulfed
Consumed
This pit
My doom
Engulfed alive
Consumed by death
This pit of zombies
My doom is here
Pit of zombies
Chasm teeming with undead
Their jaws await me
A gruesome end the pit of zombies
Reanimated to devour
I watch them kill me

(переклад)

Полонений жрецем зла
Глибоко всередині вулика
Пекельне підземелля, наповнене нежиттю
Їхні гнилі пазурі тягнуться до мене
Ноги я вишу над упирами
Я знаю, що вони хочуть мене за їжу
Охоплений смертельним страхом
Висіли над лігвом зомбі
висить на нитці над ними
Взято сюди померти
Гнилі руки тягнуться до мене
Їхні нежиті бачать у мене як їжу
Вони хочуть їсти живцем
Бездумний голод в їхніх очах
Брудні кігті хапаються за мої ноги
Ріжучі рани мої щиколотки кровоточать
Яма зомбі
Безодня кишить нежиттю
Смерть жахлива
Трохи знижені тепер доходять до мене
Я кричу від несамовитого болю
З люттю відриває мені ноги
Сильний біль під колінами
Ноги видалені
Вони висмоктують кров із ран
Ненажерливі зомбі роздирають мені стегна
Вони тягнуть мене вниз, мій труп вони
Поділить
Яма зомбі
Безодня кишить нежиттю
Їхні щелепи чекають мене
Жахливий кінець
Яма зомбі
Реанімований, щоб пожерти
Я дивлюся, як вони мене вбивають
Вони чіпляються за моє обличчя
І зірвати мій шкірку
Викриваю мій череп
Артерії розірвані
Хлисне кров заливає їх диски
Їх скажений розлючений натовп
Страшне свято
Проколіть мені живіт і
Вирвати кишки
Пожирати нутрощі
Гниючі зомбі розірвали мене на частини
Вони наїдаються моїм м’ясом
Охоплений
Спожито
Ця яма
Моя прирека
Мій розум досі функціонує
Але моє тіло розбито на шматки
Якось живу
Я відчуваю, як вони рвуть плоть, рвуть шкіру, гризуть кістки, їдять мене
Чому це не закінчиться?
Охоплений
Спожито
Ця яма
Моя прирека
Охоплений живим
Поглинений смертю
Ця яма зомбі
Моя доля тут
Яма зомбі
Безодня кишить нежиттю
Їхні щелепи чекають мене
Жахливий кінець ями зомбі
Реанімований, щоб пожерти
Я дивлюся, як вони мене вбивають