Переклад тексту пісні Murder Worship - Cannibal Corpse

Murder Worship (оригінал)

Homage to our god, the act of killing bears us
Closer to his grace, beyond the void of darkness
Every drop of blood, a chance to deify us
Bring is to our lord our killings transcending
Convictions of violence, pure unrelenting
Devotion drips from my jagged blade
My righteous hate fuels unyielding rage
Sacramental slaughter of the faith
In the homicidal doctrine he creates
Decapitated heads adorn the holy altar
Kneeling at its base, we stare in veneration
Every single death, brought us closer to him
Take us to our lord our bloodlust evolving
Enshrining the bodies, evil emerging
Hate rips through flesh and bone
The dogma states that it must be done
We adhere to the holy text
More must die if we are to advance
Murder Worship
Murder Worship
Murder Worship
Murder Worship
Pray to our god
With blood we praise his epic acts of hate and homicidal glory, legendary
murders
Trust in our lord
Leads us to kill in the same way that he did, sever all the heads in
sacrificial splendor
He is close now
Soon he will be among us leading, violence, ruin, divinity, homicide
Kneeling in the blood, we see our master watching
Look behind his eyes, a soul so ruthless, perfect
Transfixed by his gaze, his congregation waiting
We summoned him here by doing his bidding
Now he will slay us, circle completed
Arterial spray paints the temple red
Our masters advent brought us death
Rapturous screaming fills these hallowed halls
Blood soaked paradise awaits us all
Murder worship
Murder worship
Murder worship
Murder worship!

Murder Worship (переклад)

Пошана нашому богу, акт вбивства несе нас
Ближче до його благодаті, поза порожнечею темряви
Кожна крапля крові — шанс обобожити нас
Принесіть нашому пану наші вбивства, які перевершують
Обвинувачення в насильстві, суто невблаганне
Відданість капає з мого зубчастого леза
Моя праведна ненависть розпалює непохитну гнів
Сакраментальне вбивство віри
У створеній ним доктрині про вбивство
Обезголовлені голови прикрашають святий вівтар
Стоячи на колінах біля її основи, ми дивимося в поклоні
Кожна смерть наближала нас до нього
Відведи нас до нашого пана, наша жага крові розвивається
Закріплюючи тіла, з'являється зло
Ненависть розриває плоть і кістки
Догма стверджує, що це потрібно зробити
Ми дотримуємося святого тексту
Більше має загинути, якщо ми хочемо пройти вперед
Поклоніння вбивствам
Поклоніння вбивствам
Поклоніння вбивствам
Поклоніння вбивствам
Моліться нашому богу
Кров’ю ми вихваляємо його епічні акти ненависті та вбивчої слави, легендарні
вбивства
Довіряйте нашому Господу
Спонукає нас вбивати так само, як він — відрубати всім голови
жертовна пишність
Зараз він близько
Скоро він буде серед нас керівником, насильством, руїною, божественністю, вбивством
Стоячи на колінах у крові, ми бачимо, як наш господар спостерігає
Подивіться за його очі, душа така безжальна, досконала
Приголомшений його поглядом, його громада чекає
Ми викликали його сюди, виконуючи його вказівки
Тепер він вб’є нас, коло завершено
Артеріальний спрей фарбує скроню в червоний колір
Поява наших господарів принесла нам смерть
Захоплені крики наповнюють ці святі зали
На всіх нас чекає рай, просочений кров’ю
Поклоніння вбивствам
Поклоніння вбивствам
Поклоніння вбивствам
Поклоніння вбивству!