Переклад тексту пісні Bloodlands - Cannibal Corpse

Bloodlands (оригінал)

I am lost and sickened
Disoriented by this bleak environment
How I came to be here escapes my memory
This is a desert
Deep scarlet grains stretch the horizon and the sickly brown sky
Gale force winds pepper my face
The sand tastes foul
The sand tastes like blood
Savagely cruel
Barren expanse
The atmosphere a caustic fog
Every breath reminds me of pain
Dust of dried blood filling my lungs
On the horizon I see a chasm
A distant pulse begins to beat
Suddenly a flash, spector of the past
Vision of mass murder, torrents of blood
The vision quickly ends
The wasteland still beckons
Plodding toward the chasm
I hear rushing liquid
My mind cannot conceive
The massacre I behold
An infinite river of cadavers
Buoyant in their own blood
Vertigo engulfs my brain
As my body fails and drops
A million corpses staring
Straining to survive, limbs flailing in the blood
Grapple with headless bodies
Hands of the dead are pulling me downward
Drowning in this river
Intestines are alive, like tentacles they choke
Situation hopeless
I submit to the fury of the river
Paralyzed with terror
Thousands of their thoughts
Are entering my mind
Conscious on their level
Every tortured death is experienced at once
Drowning in their anguish
Ordeal of their deaths now saturates my brain
Vengeful corpses shrieking
«Genocide, genocide, genocide, genocide!»

Bloodlands (переклад)

Я загублений і захворів
Дезорієнтований це похмуре середовище
Як я опинився тут, не пам’ятаю
Це пустеля
Глибокі червоні зерна простягають горизонт і хворобливе коричневе небо
Штормовий вітер поперчить моє обличчя
Пісок має неприємний смак
Пісок має смак крові
Жорстоко жорстоко
Безплідна шир
Атмосфера їдкий туман
Кожен вдих нагадує мені про біль
Пил засохлої крові наповнює мої легені
На горизонті я бачу прірву
Далекий пульс починає битися
Раптом спалах, привид минулого
Бачення масових вбивств, потоків крові
Бачення швидко закінчується
Пустка все ще вабить
Рухаючись до прірви
Я чую, як струмує рідина
Мій розум не може уявити
Різанина, яку я бачу
Нескінченна річка трупів
Бадьорі у власній крові
Запаморочення охоплює мій мозок
Оскільки моє тіло виходить із ладу й падає
Мільйон трупів дивляться
Намагаючись вижити, кінцівки б’ються в крові
Боротьба з безголовими тілами
Руки мертвих тягнуть мене вниз
Тоне в цій річці
Кишки живі, як щупальця захлинаються
Ситуація безвихідна
Я підкоряюся люті річки
Паралізований жахом
Тисячі їх думок
Входять у мій розум
Усвідомлені на своєму рівні
Кожна вимучена смерть переживається відразу
Тоне в їхній муці
Випробування їхньої смерті тепер насичують мій мозок
Мстиві трупи кричать
«Геноцид, геноцид, геноцид, геноцид!»