| Un finale migliore (оригінал) | Un finale migliore (переклад) |
|---|---|
| Ma ci dormi ancora con le mie magliette? | Але ти все ще спиш у моїх футболках? |
| E dimmi se sanno ancora di me | І скажи мені, чи вони ще знають про мене |
| Che erano grandi come i tuoi occhi | Які були такими ж великими, як твої очі |
| Che sono grandi come le stelle che | Які такі ж великі, як зірки |
| Hai visto con me le notti di giugno | Ти бачив червневі ночі зі мною |
| Hai riso con me le notti di luglio | Ти сміявся зі мною липневими ночами |
| E poi hai fatto con me un po' tutto di tutto | А потім ти робив зі мною трохи всього |
| E dai, riscrivilo tu un finale migliore | І давай, ти перепиши це на кращий кінець |
| Se ne sei capace | Якщо ви на це здатні |
| Dai, riscrivilo tu un finale migliore | Давай, ти перепиши це для кращого кінця |
| Che forse mi piace se non vai | Може, мені сподобається, якщо ти не підеш |
| Via, vai via da me | Йди геть, геть від мене |
| Ma se non sono fatto per te | Але якщо я не створений для тебе |
| Tu da me resta o vai via | Ти залишайся зі мною або йди геть |
| Vai via da me | Йди від мене |
| Ma se non siamo niente io te | Але як ми ніщо, я ти |
| Tu per me cosa si | Ти для мене що так |
| Ma le metti ancora le foto sulla parete? | Але ви все одно розміщуєте фотографії на стіні? |
| E dimmi se ne hai tenute con me | І скажи мені, чи ти зберігав щось зі мною |
| Che erano tante come i tuoi sguardi | Яких було стільки ж, скільки й вашої зовнішності |
| Che sono tanti come gli sbagli che | Яких стільки ж, скільки й помилок |
| Hai fatto con me le notti di giugno | Ти проводив червневі ночі зі мною |
| Hai pianto con me le notti di luglio | Ти плакав зі мною липневими ночами |
| E poi hai visto con me un po' tutto di tutto | А потім ви побачили зі мною потроху всього |
| E dai, riscrivilo tu un finale migliore | І давай, ти перепиши це на кращий кінець |
| Se ne sei capace | Якщо ви на це здатні |
| Dai, riscrivilo tu un finale migliore | Давай, ти перепиши це для кращого кінця |
| Dove resti qua e non te ne vai più | Де ти залишаєшся тут і ніколи не підеш |
| Via, vai via da me | Йди геть, геть від мене |
| Ma se non sono fatto per te | Але якщо я не створений для тебе |
| Tu da me resta o vai via | Ти залишайся зі мною або йди геть |
| Vai via da me | Йди від мене |
| Ma se non siamo niente io e te | Але якщо ми ніщо, ти і я |
| Tu per me cosa sei | Ти для мене що ти |
| Forse non siamo niente io e te | Можливо, ми ніщо ти і я |
| Mi chiedo quello sguardo dov'è | Мені цікаво, де цей погляд |
| Ma se non siamo niente io e te | Але якщо ми ніщо, ти і я |
| Tu per me cosa sei? | Що ти для мене? |
| Forse non siamo niente io e te | Можливо, ми ніщо ти і я |
| Mi chiedo quello sguardo dov'è | Мені цікаво, де цей погляд |
| Ma se non siamo niente io e te | Але якщо ми ніщо, ти і я |
| Tu da me te ne andrai? | Ти підеш від мене? |
| Via, vai via da me | Йди геть, геть від мене |
| E se non sono fatto per te | І якщо я не створений для тебе |
| Tu per me cosa sei? | Що ти для мене? |
| Tu per me cosa sei? | Що ти для мене? |
| Tu per me cosa sei? | Що ти для мене? |
| Tu per me cosa sei? | Що ти для мене? |
| Tu per me cosa sei? | Що ти для мене? |
| Via, vai via da me | Йди геть, геть від мене |
| Ma se non sono fatto per te | Але якщо я не створений для тебе |
| Tu da me resta o vai via | Ти залишайся зі мною або йди геть |
| Vai via da me | Йди від мене |
| Ma se non siamo niente io e te | Але якщо ми ніщо, ти і я |
| Tu per me cosa sei | Ти для мене що ти |
Переклад тексту пісні Un finale migliore - Cannella
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un finale migliore , виконавця -Cannella
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.05.2021
Мова пісні:Італійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 |