Переклад тексту пісні Automaton - Calvin Love

Automaton (оригінал)

Her circuitry drives you wild, flashing lights and the thrill
A cold metallic body will take your mind off the chill
Tangled wires and the earth born mess we call love
You’re the best one I think I’ve ever met
Now off in the distance her machines call out
I wish you were my robot, so I wouldn’t feel left out
Her circuitry drives you wild, flashing lights and the thrill
A cold metallic body will take your mind off the chill
Now off in the distance her machines call out
I wish you were my robot, so I wouldn’t feel left out

Automaton (переклад)

Її схемотехніка приводить вас у шаленство, миготливі вогні та гострі відчуття
Холодне металеве тіло відверне ваш розум від холоду
Заплутані дроти й безлад, народжений землею, ми називаємо любов’ю
Ти найкращий, кого я я коли зустрічав
А тепер на відстані кличуть її машини
Я бажав би, щоб ти був моїм роботом, щоб я не відчував себе залишеним
Її схемотехніка приводить вас у шаленство, миготливі вогні та гострі відчуття
Холодне металеве тіло відверне ваш розум від холоду
А тепер на відстані кличуть її машини
Я бажав би, щоб ти був моїм роботом, щоб я не відчував себе залишеним