Переклад тексту пісні Подари мне снова любовь - CALLMYDD, CHIHIRO

Подари мне снова любовь (оригінал)

Я так долго тебя искал, но вот всё пошло не так
И разве можно сказать, что кто-то здесь виноват?
Подари мне снова любовь
Хочу чувствовать тепло
И перестать общаться с самим собой
Подари мне снова любовь
Так хочу я с тобой быть, а не это всё
О-о
Подари мне снова любовь
Так нужно твоё тепло
Без него мне совсем темно
Я так долго тебя искал, но вот всё пошло не так
И разве можно сказать, что кто-то здесь виноват?
Подари мне снова любовь
Хочу чувствовать тепло
И перестать общаться с самим собой
Подари мне снова любовь
Так хочу я с тобой быть, а не это всё
О-о
Подари мне снова любовь
Так нужно твоё тепло
Без него мне совсем темно
Хочу подарить тебе снова любовь, но когда закрыты глаза ночью, вспоминаю вновь
Как было больно понимать, что ты не придёшь, что тебе уже плевать,
чувства не вернёшь,
Но теперь мне так плевать, что было у вас с ней
Я знаю дальше будет круче
Завтра буду классней
И я уже забыла как ты пахнешь, как звучит твоё «пока» и как ты плачешь
Ты плачешь, ты плачешь
Ты плачешь, ты плачешь
Я так долго тебя искал, но вот всё пошло не так
И разве можно сказать, что кто-то здесь виноват?
Подари мне снова любовь
Хочу чувствовать тепло
И перестать общаться с самим собой
Подари мне снова любовь
Так хочу я с тобой быть, а не это всё
О-о
Подари мне снова любовь
Так нужно твоё тепло
Без него мне совсем темно

Подари мне снова любовь (переклад)

Я так довго тебе шукав, але ось все пішло не так
І хіба можна сказати, що хтось тут винен?
Подаруй мені знову кохання
Хочу відчувати тепло
І перестати спілкуватися з самим собою
Подаруй мені знову кохання
Так хочу я з тобою бути, а не все це все
О-о
Подаруй мені знову кохання
Так потрібне твоє тепло
Без нього мені зовсім темно
Я так довго тебе шукав, але ось все пішло не так
І хіба можна сказати, що хтось тут винен?
Подаруй мені знову кохання
Хочу відчувати тепло
І перестати спілкуватися з самим собою
Подаруй мені знову кохання
Так хочу я з тобою бути, а не все це все
О-о
Подаруй мені знову кохання
Так потрібне твоє тепло
Без нього мені зовсім темно
Хочу подарувати тобі знову кохання, але коли закриті очі вночі, згадую знову
Як було боляче розуміти, що ти не прийдеш, що тобі вже начхати,
почуття не повернеш,
Але тепер мені так начхати, що було у вас з ній
Я знаю далі буде крутіше
Завтра буду класнішим
І я вже забула як ти пахнеш, як звучить твоє «поки» і як ти плачеш
Ти плачеш, ти плачеш
Ти плачеш, ти плачеш
Я так довго тебе шукав, але ось все пішло не так
І хіба можна сказати, що хтось тут винен?
Подаруй мені знову кохання
Хочу відчувати тепло
І перестати спілкуватися з самим собою
Подаруй мені знову кохання
Так хочу я з тобою бути, а не все це все
О-о
Подаруй мені знову кохання
Так потрібне твоє тепло
Без нього мені зовсім темно