Переклад тексту пісні F.P.R.M. - Cali

F.P.R.M. (оригінал)

Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Uh, oh
Yeah
Non l’abbiamo scelto noi, (no no)
Da quale corpo uscire
Non i nostri genitori
O il nostro sangue, o i nostri eroi
O in quale terra piangere
O in quale avere le radici
O di cosa innamorarsi, o di chi
Odio non avere scelta
E spesso è ovvio, non ce l’hai
Già lo sai
Fallisci, perdonati, rinasci, migliorati
Fallisci, perdonati, rinasci, migliorati
(Yeah, yeah)
Sotto metri di cazza- (yeah, yeah)
Sotto metri di cazzate puoi trovare i nostri corpi illesi (i nostri corpi
illesi)
Senza scelta, imparando a mutare come ombre cinesi (come ombre cinesi)
In guardia da distesi
Non l’abbiamo scelto noi (no)
Ma questo è tutto ciò che è (ciò che è)
Non l’abbiamo scelto noi
Questo è ciò che è
(Yeah, yeah, yeah)
Fallisci, perdonati, rinasci, migliorati
Fallisci, perdonati, rinasci, migliorati
Io che ho visto lei perdere tutto
Non trovo più strano
Nemmeno è buffo bruciare risorse
Come fai a non andare oltre?
Dare forma alla polvere
Mostrano che adagiarsi paga
Perché l’uomo quando guarda impara
E il cielo è così distante che certe domande neanche le caga
Insegui 'sti soldi, 'sti sogni ('sti soldi, 'sti sogni)
Insegui 'sti soldi, 'sti sogni ('sti soldi, 'sti sogni)
Un uomo che sta bene con se stesso fa specie
È una specie di favola moderna
Più di quando dico «Non hai scelta» (no, no)
Non è ciò che stan dicendo (no, no)
E chi trova l’equilibrio (no, no)
Non è per forza chi sta in centro
Fallisci, perdonati, rinasci, migliorati
Fallisci, perdonati, rinasci, migliorati

F.P.R.M. (переклад)

так
так
так
так
так
Ой-ой
так
Ми не вибирали, (ні ні)
З якого тіла вийти
Не наші батьки
Або наша кров, або наші герої
Або в якій землі плакати
Або де воно має своє коріння
Або у що закохатися, або в кого
Я ненавиджу відсутність вибору
І часто очевидно, що у вас його немає
Ви це вже знаєте
Зазнайте невдач, пробачте, відродіться, вдосконалюйтеся
Зазнайте невдач, пробачте, відродіться, вдосконалюйтеся
(Так Так)
Під метрами лайна - (так, так)
Під метрами лайна можна знайти наші неушкоджені тіла (наші тіла
неушкоджений)
Без вибору, навчитися мутувати, як тіньові маріонетки (як тіньові маріонетки)
Остерігайтеся лежати
Ми не вибирали (ні)
Але це все (це)
Ми це не вибирали
Ось що воно таке
(Так, так, так)
Зазнайте невдач, пробачте, відродіться, вдосконалюйтеся
Зазнайте невдач, пробачте, відродіться, вдосконалюйтеся
Я, який бачив, як вона втратила все
Я більше не вважаю це дивним
Також не смішно спалювати ресурси
Як ти не йдеш далі?
Сформуйте пудру
Вони показують, що варто оселитися
Бо людина вчиться, коли дивиться
А небо так далеко, що на деякі питання навіть не сратимеш
Гоніться за цими грошима, цими мріями (ці гроші, ці мрії)
Гоніться за цими грошима, цими мріями (ці гроші, ці мрії)
Чоловік, який добре себе почуває, є різновидом
Це свого роду сучасна казка
Більше, ніж коли я кажу "У вас немає вибору" (ні, ні)
Це не те, що вони кажуть (ні, ні)
І хто знайде баланс (ні, ні)
Це не обов’язково ті, хто залишається в центрі
Зазнайте невдач, пробачте, відродіться, вдосконалюйтеся
Зазнайте невдач, пробачте, відродіться, вдосконалюйтеся