Переклад тексту пісні Acquario di squali - Cali

Acquario di squali (оригінал)

Stai bene così, dici?
Dici?
Stai bene così.
yee
Stai bene così, dici?
Vuoi fare il più forte
Vuoi fare di più, più
In un acquario di squali non torni più su, su
Ma stai bene così e lo sanno gli amici
Ci stanno gli amici
Va bene così
Stai bene così, dici?
Misuro il dramma in giornate di merda
Poi prendo vasetti, ci faccio conserve
Bacini bacetti, non serve
Un giorno si vince, un giorno si
Gratto il fondo con le unghie tue
Poi risalgo come niente fosse
Viaggio ben sopra, viaggio ben sopra
Sei un colpo di sfiga, un colpo di tosse
Quando muoio voglio un bel bouquet
Di spine senza rose proprio come me
Dormire tra le mie cose tipo bara vuota
E tutti gli invitati allegri tipo in bar a ruota
Quando muoio voglio proprio tutto a caso
Tipo i familiari insieme a chi ci dà di naso
Scemo vai di là, vai di là
Non cambia un cazzo, stammi bene, fra'
Quando muoio voglio le mie ceneri volare giù da uno scoglio
E non il mio corpo divorato dai vermi e nell’altro mondo
Ammesso poi che esista un altro mondo
Non sto giocando, non sto giocando
Ti dico: «Sto uno schianto»
E tu mi dici: «Wow, sarà un bel funerale se»
Stai bene così, dici?
Vuoi fare il più forte
Vuoi fare di più
In un acquario di squali non torni più su (su)
Ma stai bene così e lo sanno gli amici
Ci stanno gli amici
Va bene così
Stai bene così, dici?
Dici?
Stai bene così, dici?
Dici?
Dici?
Stai bene così, dici?
Non torni più su, su
Non torni più su
Non torni più su, su

Acquario di squali (переклад)

Тобі так добре, кажеш?
Ти кажеш?
Тобі так добре.
так
Тобі так добре, кажеш?
Ви хочете бути найсильнішим
Ви хочете зробити більше, більше
В акваріумі, повному акул, ви ніколи не піднімаєтеся назад, вгору
Але у вас все добре, і друзі це знають
Друзі тут
Нічого страшного
Тобі так добре, кажеш?
Я вимірюю драму в лайнових днях
Потім я беру банки, роблю консервацію
Поцілунки, поцілунки, не треба
Одного дня ви виграєте, одного дня ви виграєте
Я дряпаю дно твоїми нігтями
Потім я повертаюся, ніби нічого не сталося
Я подорожую далеко вище, я подорожую далеко вище
Ви випадок нещастя, кашель
Коли я помру, я хочу гарний букет
З шипів без троянд, як я
Спати серед моїх речей, як порожня труна
І всі веселі гості, як у барі
Коли я помру, я справді хочу, щоб усе було навмання
Як члени сім’ї разом із тими, хто нас носом
Дурень іди туди, йди туди
Це нічого не змінює, бережи себе, брате
Коли я помру, я хочу, щоб мій попіл розлетівся зі скелі
А не моє тіло, роз’їдене хробаками і на тому світі
Тоді припустимо, що існує інший світ
Не граю, не граю
Я кажу вам: "Я приголомшлива"
І ти скажеш мені: «Ого, це будуть гарні похорони, якщо»
Тобі так добре, кажеш?
Ви хочете бути найсильнішим
Ви хочете зробити більше
В акваріумі, повному акул, ви ніколи не повертаєтеся (вгору)
Але у вас все добре, і друзі це знають
Друзі тут
Нічого страшного
Тобі так добре, кажеш?
Ти кажеш?
Тобі так добре, кажеш?
Ти кажеш?
Ти кажеш?
Тобі так добре, кажеш?
Ви не повертаєтеся вгору, вгору
Не піднімайтеся знову
Ви не повертаєтеся вгору, вгору