| Trying to picture my life without you
| Намагаюся уявити своє життя без тебе
|
| Is like trying to imagine the sky without blue
| Схоже на спробу уявити небо без синього
|
| Doesn’t make sense
| Не має сенсу
|
| And I wouldn’t want it too
| І я також цього не хотів
|
| If I could capture this moment and hide it away
| Якби я міг зловити цей момент і приховати його
|
| And come back and live it again everyday
| І повертайтеся і проживайте це знову щодня
|
| Just the two of us
| Тільки два з нас
|
| As the music plays
| Коли грає музика
|
| Dance with me
| Танцювати зі мною
|
| I’ll sweep you off your feet
| Я скину тебе з ніг
|
| It will be you and me
| Це будемо ви і я
|
| For the rest of our lives
| До кінця нашого життя
|
| Dance with me
| Танцювати зі мною
|
| This is how life should be
| Таким повинне бути життя
|
| Just you and me
| Тільки ти і я
|
| For the rest of our lives
| До кінця нашого життя
|
| Dance with me
| Танцювати зі мною
|
| Looking ahead to the next hundred years
| Дивлячись у наступні сто років
|
| We’ll share in our victories, we’ll share in our tears
| Ми розділимо наші перемоги, ми розділимо наші наші сльози
|
| 'Cause together
| Тому що разом
|
| What do we have to fear?
| Чого нам побоюватися?
|
| Together we’ll age like the grapes of the vine
| Разом ми старітимемо, як виноград із лози
|
| And our love will grow and gets sweeter with time
| І наша любов з часом буде рости і ставати солодшою
|
| But for right now
| Але поки що
|
| Put your hand in mine
| Поклади свою руку в мою
|
| Dance with me
| Танцювати зі мною
|
| I’ll sweep you off your feet
| Я скину тебе з ніг
|
| It will be you and me
| Це будемо ви і я
|
| For the rest of our lives
| До кінця нашого життя
|
| Dance with me
| Танцювати зі мною
|
| This is how life should be
| Таким повинне бути життя
|
| Just you and me
| Тільки ти і я
|
| For the rest of our lives
| До кінця нашого життя
|
| Dance with me
| Танцювати зі мною
|
| When I look into your eyes
| Коли я дивлюсь у твої очі
|
| Forever’s what I find
| Назавжди – це те, що я знаходжу
|
| Our hearts keep perfect time
| Наші серця зберігають ідеальний час
|
| Dance with me
| Танцювати зі мною
|
| I’ll sweep you off your feet
| Я скину тебе з ніг
|
| It will be you and me
| Це будемо ви і я
|
| For the rest of our lives
| До кінця нашого життя
|
| Dance with me
| Танцювати зі мною
|
| This is how life should be
| Таким повинне бути життя
|
| Just you and me
| Тільки ти і я
|
| For the rest of our lives
| До кінця нашого життя
|
| Dance with me | Танцювати зі мною |