Переклад тексту пісні Bless the Broken Road - Caleb and Kelsey

Bless the Broken Road (оригінал)

I can hear the truck tires coming up the gravel road
And it’s not like him to drive that slow, nothin’s on the radio
Footsteps on the front porch, I hear my doorbell
He usually comes right in, now I can tell
Here comes goodbye
Here comes the last time
Here comes the start of every sleepless night
The first of every tear I’m gonna cry
Here comes the pain
Here comes me wishing things had never changed
And he was right here in my arms tonight
But here comes goodbye
I can take the rain on the roof of this empty house
That don’t bother me
I can take a few tears now and then and just let 'em out
I’m not afraid to cry every once in a while
Even though going on with you gone still upsets me
There are days every now and again I pretend I’m okay
That’s not what gets me
What hurts the most was being so close
And having so much to say (To say)
And watching you walk away
And never knowing what could have been
And not seeing that loving you
Is what I was trying to do
Why does it have to go from good to gone?
Before the lights turn on, yeah, and you’re left alone
All alone (All alone), here comes goodbye
Here comes goodbye (What hurts the most)
Here comes the last time (Was being so close)
Here comes the start of every sleepless night
The first of every tear I’m gonna cry
And never knowing what could have been
Here comes me wishing things had never changed
And you were right here in my arms tonight
Not seeing that loving you
Is what I was tryin' to do
Here comes goodbye

Bless the Broken Road (переклад)

Я чую, як по гравійній дорозі під’їжджають шини вантажівки
І він не так повільно їздить, нічого не звучить по радіо
Кроки на ґанку, я чую дзвінок у двері
Він зазвичай одразу заходить, тепер я бачу
Ось до побачення
Ось і настав останній раз
Ось початок кожної безсонної ночі
Першою з кожної сльози я буду плакати
Тут приходить біль
Ось я бажаю, щоб усе ніколи не змінювалося
І сьогодні ввечері він був тут, у мене на руках
Але ось прощання
Я можу витримати дощ на даху цього порожнього будинку
Це мене не бентежить
Час від часу я можу витримати кілька сліз і просто випустити їх
Я не боюся час від часу плакати
Навіть незважаючи на те, що те, що вас немає, мене все одно засмучує
Бувають дні, коли я прикидаюся, що все добре
Це не те, що мене захоплює
Найбільше боляче було бути так близько
І маю так багато, щоб сказати (Щоб сказати)
І дивитися, як ти відходиш
І ніколи не знати, що могло бути
І не бачачи, що любить тебе
Це те, що я намагався зробити
Чому він повинний іти від хорошого до зниклого?
До того, як увімкнуться світло, так, і ти залишишся сам
Зовсім одна (Зовсім одна), ось приходить до побачення
Ось прощай (Що болить найбільше)
Ось останній раз (був так близько)
Ось початок кожної безсонної ночі
Першою з кожної сльози я буду плакати
І ніколи не знати, що могло бути
Ось я бажаю, щоб усе ніколи не змінювалося
І сьогодні ввечері ти був тут, у моїх обіймах
Не бачачи, що любить тебе
Це те, що я намагався зробити
Ось до побачення