Переклад тексту пісні BETTER DAYS - Cage

BETTER DAYS (оригінал)

After all is said and done
Yeah I know I’ll be okay
I just need like four hundred days
To get over you
And even then I don’t know if I can
Don’t even know if I even want to
Wanna hold on to the memories
In my heart I will always love you
Yeah it’s hard but it’s time to move on
So stuck on you I’m too gone
Been playin' you over on repeat
Need to find myself a new song
Yeah
Yeah, wish I could forget you
Already know how much I’ll miss you
All I want is to be with you
How can I get over you
When I still see you everywhere
Swipin' through your feed
I know I shouldn’t be
I’m a sucker for the pain
Like to cut and watch it bleed
I really hate how this feels
Can’t even tell if it’s real
Been through it quite a few times
Split up then we all fine
Maybe this the last time
Shit is gettin' asinine

BETTER DAYS (переклад)

Зрештою, все сказано і зроблено
Так, я знаю, що зі мною все буде добре
Мені просто потрібно чотириста днів
Щоб подолати вас
І навіть тоді я не знаю, чи зможу
Навіть не знаю, чи хочу я цього
Хочеться зберегти спогади
У серці я завжди буду любити тебе
Так, це важко, але настав час рухатися далі
Так застряг на тобі, я вже пішов
Програваю вас на повторі
Потрібно знайти собі нову пісню
так
Так, я б хотів забути тебе
Вже знаєш, як я буду сумувати за тобою
Все, що я хочу — це бути з тобою
Як я можу пережити вас
Коли я все ще бачу тебе всюди
Гортання вашої стрічки
Я знаю, що не повинен бути
Я ненависник болю
Подобається порізатися і спостерігати, як тече кров
Я справді ненавиджу таке відчуття
Навіть не можу сказати, чи це справжнє
Пройшов через це кілька разів
Розійдіться, тоді у нас усе добре
Можливо, це востаннє
Лайно стає дурним