| There was me, Alex. | Був я, Алекс. |
| and three of my mens
| і троє моїх чоловіків
|
| All supposed to meet at Korova Milk Bar
| Усі мали зустрітися в молочному барі Korova
|
| The Korova Milk Bar couldn’t afford it’s liquor license
| Молочний бар «Корова» не міг дозволити собі ліцензію на алкоголь
|
| so it sold milkplus Drencrom, or Synthmesc
| тому продавалося молоко плюс Drencrom або Synthmesc
|
| It would sharpen you up for a bit of the ol’ultraviolence
| Це загострило б вас для трошки ультранасильства
|
| which plagued our minds for the evening
| що мучило наші уми протягом вечора
|
| And so kiddies… death for all, right right?! | І так діти… смерть для всіх, чи не так?! |
| RIGHT RIGHT!
| ПРАВО ПРАВО!
|
| I’m Against the Machine like Rage; | I’m Against the Machine, як Rage; |
| bitches say, I hate you Cage!
| суки кажуть, я ненавиджу тебе Кейдж!
|
| After circle jerks, I wash my hands off and do dirt
| Після кругових ривків я вимиваю руки та роблю бруд
|
| Sick with a smirk, plus I be disturbed
| Захворів із посмішкою, а також мене турбують
|
| Fucked the first two bitches like dogs and I jacked off on the third
| Трахкав перших двох сук, як собак, а я здракав третій
|
| I’m obvious oblivion but that’s my science
| Я явне забуття, але це моя наука
|
| Fuck your head up like corn rows put in by blind giants
| Добій собі голову, як рядки кукурудзи, вставлені сліпими велетнями
|
| Haven’t been with it, since the last corpse kidded
| Не був з ним, з тих пір, як останній труп потрохав
|
| Wore a blood stained smile, and told the cop, He did it!
| Усміхався з кров’ю і сказав поліцейському: «Він це зробив!
|
| Of course the most raw throughout the 9−1-4, 1−0-9−4-0
| Звичайно, найсиріший у 9−1-4, 1−0-9−4-0
|
| Got you beasts shook like Doc Moreau
| Ви, звірі, тряслися, як Док Моро
|
| Pour beer out for yourself because you’re walkin dead
| Налийте собі пива, бо ви мертві
|
| I’ll burn your house down like a fuckin Talking Head
| Я спалю твій дім, як прокляту Голову, що говорить
|
| And get high like fuck, and pick apart my brain
| І кайфувати, як біса, і розбирати мій мозок
|
| Disections may mentally cause infections
| Розсічення можуть психічно викликати інфекції
|
| Break you with inventions, sick intentions
| Зламати вас винаходами, хворими намірами
|
| Leave most MC’s lost in my sentence
| Залиште більшість MC втраченими в моєму реченні
|
| I’m strictly, beyond and back, come and get me Hemotobin, left from a lip like a hickie
| Я строго, за і назад, прийди і візьми мені Гемотобін, що залишився з губи, як засос
|
| Leak smoke got me ready to murder a rookie
| Витік диму підготував мене до вбивства новачка
|
| Killers on your block tuck in they dicks like Tootsie
| Вбивці на твоєму блоці заправляють їх, як Тутсі
|
| Come and witness what your shit missed
| Приходьте і переконайтеся, що ваше лайно пропустило
|
| Watch the glock kiss, Little Sis’wetter like a Baptist
| Подивіться на поцілунок Глока, Маленька Сестричка, як баптист
|
| Inconvinence; | Незручність; |
| dilemma, like sitting on, Venus
| дилема, як сидіти, Венера
|
| with no shuttle, treeless
| без човника, без дерев
|
| Try and pick apart some Agent Orange perception
| Спробуйте розібрати деяке сприйняття Agent Orange
|
| Catch frontal lobe damage and not manage correction
| Уловити пошкодження лобової частки і не впоратися з корекцією
|
| I smell leak smoke, left by the anonymous
| Я нючу запах витоку диму, залишеного анонімом
|
| Beats brought back to life, die, when I’m embalmin this
| Удари повернулися до життя, помри, коли я бальзаміную це
|
| Come around and get yo’ass shot to clusters
| Приходьте і розстріляйте свою дупу в скупчення
|
| I’ma play the injuns with the arrows you be Custard’s. | Я буду грати в індіанців зі стрілами, якими ви будете Custard. |
| back
| назад
|
| I write upon ya, divorce your head and neck then scalp it Rip off all your flesh and make a outfit
| Я пишу про вас, розлучіть вашу голову та шию, а потім скальпуйте це Зірвіть усю вашу плоть і зробіть одяг
|
| People said his brain was infected by devils (3X)
| Люди казали, що його мозок був заражений дияволами (3 рази)
|
| Infected by, infected by, infected by devils
| Заражений, заражений, заражений дияволами
|
| People said his brain was infected by devils (3X)
| Люди казали, що його мозок був заражений дияволами (3 рази)
|
| I survived abortion; | я пережила аборт; |
| got mushed in that canister shaped coffin
| був розтертий у тій труні у формі каністри
|
| til stolen (that bitch) from the garbage I was tossed in Instincts, snatch your cream like links
| поки не вкрали (ту суку) зі сміття, мене не викинули в інстинкти, хапайте свої вершки, як посилання
|
| Blow shotguns through the sky, makin E.T. | Вдарте рушниці в небо, змусивши Е.Т. |
| eyes chink
| очі тріщини
|
| See me twistin leak with my peeps from psychiatrics
| Подивіться, як я закручую витік із моїми вигляданнями з психіатрії
|
| Get high, run up in ya crib and fuck ya moms backwards
| Підіймися, підбігай до ліжечка і трахни мам задом наперед
|
| Lost in the dust, don’t give a fuck about dangerous
| Загублений у пилу, не хвилюйтеся за небезпечне
|
| I’m in it for the whip, plus the cream and the head. | Я в це за батоги, а також вершки та голову. |
| rush
| поспішати
|
| Ready to bust any trick that talk slick
| Готові збити будь-які трюки, які говорять гладко
|
| Know a crew of devils in my head that force me to walk.
| Знаю в моїй голові команду дияволів, які змушують мене ходити.
|
| with, Death in my pocket for the curious
| з, Смерть у моїй кишені для допитливих
|
| At your execution see twelve faces of Jesus in your jury this,
| Під час страти побачите дванадцять облич Ісуса у своєму присяжному:
|
| Orange Agent, shit on the vagrant
| Помаранчевий агент, лайно на волоцюгу
|
| Caught you in the alley by yourself and left your head vacant
| Зловив вас у вулку самого й залишив вашу голову пустою
|
| Dare you sample, some of the stress in my life
| Смійте спробувати, деякі стреси в моєму житті
|
| Give an MC brain surgery with butterfly knives
| Зробіть операцію на головному мозку за допомогою ножів-метеликів
|
| For all you cunts that try to spit with your bitch clique behind ya Wake up in the mornin with a horsehead beside ya Ma Dukes is just a cherry on top
| Для всіх вас, піхви, які намагаєтеся плюнути зі своєю сукою за спиною Прокиньтеся в ранку з кінською головою поруч із Ма Дюкс — це просто вишенька на горі
|
| Spendin G’s on quacks to try an fix my Clock
| Витрачайте гроші на шарлатанство, щоб спробувати полагодити мій годинник
|
| I caught the quick lock, buggin in the institution
| Я зловив швидке блокування, помилку в установі
|
| Whatever sanity was left, caught the execution
| Яка розсудливість залишилася, спіймала страта
|
| Psychological pollution, they stickin me with Thorazine solution
| Психологічне забруднення, вони приклеюють мене розчином Thorazine
|
| Shootin at the sky lookin for Godly retribution
| Стріляйте в небо, шукаючи Божої відплати
|
| And I can almost see clear
| І я бачу майже ясно
|
| I start buggin like a insect and lay larvae in ya ear
| Я починаю клопотатися, як комаха, і закладаю личинки у ва вухо
|
| Agent Orange stompin on MC corpse slim circle body part
| Агент Оранж топає по тонкому колу трупа MC
|
| Call murder scenes abstract art
| Назвіть сцени вбивства абстрактним мистецтвом
|
| Split your sweet prayers since the horror show with infra-red
| Розділіть свої солодкі молитви після шоу жахів за допомогою інфрачервоного випромінювання
|
| Boots get planted in chest there for the misled
| Там чоботи вставляють у скриню для введених в оману
|
| Lay it down for naps in the dirt, just like Clockwork
| Покладіть його, щоб подрімати в бруді, як Clockwork
|
| Undress your ghost while your brain’s takin a squirt
| Роздягніть свого привида, поки ваш мозок кидає сквирт
|
| (Dialogue below interpreted by Cage from the film Clockwork Orange)
| (Діалог нижче в інтерпретації Кейджа з фільму Заводний апельсин)
|
| Still feeling alive as the young devotchka collapsed
| Я все ще відчував себе живим, коли молода дівчинка впала
|
| Me being still ready for more in-out in-out
| Я все ще готовий до більшої кількості "вхід-вихід".
|
| Necro still forcing syringes and dope tracks on the locals
| Некро все ще нав’язує місцевим жителям шприци та сліди наркотиків
|
| We came to a place called home
| Ми прийшли у місце, яке називається дім
|
| and did a little of the old, break and enter
| і зробив трохи старого, зламав і ввійдіть
|
| I could feel the Drencrom, leading me on to a horrow show
| Я відчув Дренкром, який привів мене на жахливе шоу
|
| trying to walk; | намагається ходити; |
| me being up twice. | я встаю двічі. |