Переклад тексту пісні From The Roads - Cadet, Tis Rome

From The Roads - Cadet, Tis Rome
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From The Roads , виконавця -Cadet
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:18.02.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

From The Roads (оригінал)From The Roads (переклад)
Who would have thought, after all that time that it would pay off Хто б міг подумати, після всього цього часу, що це окупиться
Those cold nights on the road would end? Ці холодні ночі в дорозі закінчаться?
We were just young niggas Ми були просто молодими неграми
Tryna make funds, nigga Спробуй заробити гроші, ніггер
Say, how can you judge me of my past when I’m just like you? Скажи, як ти можеш судити про моє минуле, коли я такий же, як ти?
Up and down the sea Вгору та вниз по морю
Shine and get these packs gone, oh yeah Сяйте та зніміть ці пакети, о так
Up and down the sea, yeah Вгору та вниз по морю, так
Don’t judge where I come from, oh yeah Не судіть, звідки я родом, о, так
Maybe 'cause I’m from the roads, yeah Можливо, тому що я з доріг, так
They don’t wanna see me makin', yeah Вони не хочуть бачити, як я займаюся, так
But I’m doing this for myself Але я роблю це для себе
They claim they wishing well Вони стверджують, що бажають добра
They don’t want me doing better than them Вони не хочуть, щоб я працював краще за них
I’m from the roads, yeah Я з доріг, так
This when, yeah Це коли, так
But I’m doing this for myself Але я роблю це для себе
They claim they wishing well Вони стверджують, що бажають добра
They don’t want me doing better than them Вони не хочуть, щоб я працював краще за них
Maybe 'cause I’m from the roads, yeah Можливо, тому що я з доріг, так
They don’t wanna see me makin', yeah Вони не хочуть бачити, як я займаюся, так
But I’m doing this for myself Але я роблю це для себе
They claim they wishing well Вони стверджують, що бажають добра
They don’t want me doing better than them Вони не хочуть, щоб я працював краще за них
I’m from the roads, yeah Я з доріг, так
This when, yeah Це коли, так
But I’m doing this for myself Але я роблю це для себе
They claim they wishing well Вони стверджують, що бажають добра
They don’t want me doing better than them Вони не хочуть, щоб я працював краще за них
Look, see I can’t just tell you half the truth Бачите, я не можу сказати вам лише половину правди
Know father was a bastard yute Знай, що батько був сволота ют
blazer and I had half the suit блейзер і я мали половину костюма
Pradas and my smartest shoes and see Prada і мої найрозумніші черевики, і подивіться
I ain’t ashamed where I come from Мені не соромно, звідки я родом
I’m fool, like I was well supposing to Я дурень, як я добре припускав
And even, if I’m in a suit and tie І навіть якщо я в костюмі та краватці
Gas key on emergency Газовий ключ на аварійці
My electric’s still on emergency Моя електрика все ще в аварійному режимі
There’s gotta be a life that’s been than the roads Має бути життя, яке було, ніж дороги
I pray God lets me emerge, and see Я молюся, щоб Бог дозволив мені вийти й побачити
And I know what I look like І я знаю, як я виглядаю
, gold tooth, Gucci sign on my buckle , золотий зуб, знак Gucci на моїй пряжці
Even if I shake your hand like I’m nice Навіть якщо я потисну вашу руку, ніби це добре
I know you can still see the scars on my knuckles Я знаю, що ти все ще бачиш шрами на моїх кісточках пальців
Yeah, I’m from the road bro Так, я з дороги, брат
Like a of weed I’m tryna grow though Я намагаюся рости, як бур’ян
I keep my nine-to-five, I had no dough Я зберігаю свій з дев’яти до п’ятої, у мене не було тіла
To chase my dream and get show dough Щоб переслідувати свою мрію та отримати показові гроші
And I know that road dough’s better than no dough І я знаю, що дороге тісто краще, ніж без тіста
But the best dough doesn’t put you in the pen Але найкраще тісто не поміщає вас у ручку
'Cause, it doesn’t really matter where you come from Тому що насправді не має значення, звідки ти
See, it only really matters where you end up Розумієте, справді важливо лише те, де ви опинитеся
So no, I don’t really need no help, I’ll hold myself up Тож ні, мені насправді не потрібна допомога, я буду триматися
And I need no belt І мені не потрібен ремінь
And I move fully on, I need no stealth І я рухаюся повністю, мені не потрібна скрадка
'Cause we only know rich, we don’t really know wealth Тому що ми знаємо лише багатих, ми насправді не знаємо багатства
So yeah, I’m on the grind like a video girl Тож так, я на шляху, як дівчина з відео
Give it every single breath, Дайте йому кожен подих,
Stole 'em, made my space on my home Вкрав їх, звільнив місце вдома
Just know young nigga coming from the roads Просто знайте молодого негра, що йде з доріг
It’s mad Це божевільно
Maybe 'cause I’m from the roads, yeah Можливо, тому що я з доріг, так
They don’t wanna see me makin', yeah Вони не хочуть бачити, як я займаюся, так
But I’m doing this for myself Але я роблю це для себе
They claim they wishing well Вони стверджують, що бажають добра
They don’t want me doing better than them Вони не хочуть, щоб я працював краще за них
I’m from the roads, yeah Я з доріг, так
This when, yeah Це коли, так
But I’m doing this for myself Але я роблю це для себе
They claim they wishing well Вони стверджують, що бажають добра
They don’t want me doing better than them Вони не хочуть, щоб я працював краще за них
Maybe 'cause I’m from the roads, yeah Можливо, тому що я з доріг, так
They don’t wanna see me makin', yeah Вони не хочуть бачити, як я займаюся, так
But I’m doing this for myself Але я роблю це для себе
They claim they wishing well Вони стверджують, що бажають добра
They don’t want me doing better than them Вони не хочуть, щоб я працював краще за них
I’m from the roads, yeah Я з доріг, так
This when, yeah Це коли, так
But I’m doing this for myself Але я роблю це для себе
They claim they wishing well Вони стверджують, що бажають добра
They don’t want me doing better than them Вони не хочуть, щоб я працював краще за них
I remember I used to play Я пам’ятаю, що колись грав
Hand out CVs to get work, but Роздайте резюме, щоб отримати роботу, але
Now these yutes don’t play Тепер ці юти не грають
social life or a social network соціального життя чи соціальної мережі
Yeah man, I come from the roads Так, чувак, я родом із доріг
Kids nowadays just come from phones Сучасні діти просто походять від телефонів
In my mansion with a bop in my step У моєму особняку з бопом у моїх кроках
You can tell that I come from the roads Ви можете сказати, що я з доріг
I’m on all night, this bop in my step, yeah Я на всю ніч, цей боп у моєму кроку, так
And I know that road dough’s better than no dough І я знаю, що дороге тісто краще, ніж без тіста
But the best dough doesn’t put you in the pen Але найкраще тісто не поміщає вас у ручку
'Cause, it doesn’t really matter where you come from Тому що насправді не має значення, звідки ти
See, it only really matters where you end up Розумієте, справді важливо лише те, де ви опинитеся
Maybe 'cause I’m from the roads, yeah Можливо, тому що я з доріг, так
They don’t wanna see me makin', yeah Вони не хочуть бачити, як я займаюся, так
But I’m doing this for myself Але я роблю це для себе
They claim they wishing well Вони стверджують, що бажають добра
They don’t want me doing better than them Вони не хочуть, щоб я працював краще за них
I’m from the roads, yeah Я з доріг, так
This when, yeah Це коли, так
But I’m doing this for myself Але я роблю це для себе
They claim they wishing well Вони стверджують, що бажають добра
They don’t want me doing better than them Вони не хочуть, щоб я працював краще за них
Maybe 'cause I’m from the roads, yeah Можливо, тому що я з доріг, так
They don’t wanna see me makin', yeah Вони не хочуть бачити, як я займаюся, так
But I’m doing this for myself Але я роблю це для себе
They claim they wishing well Вони стверджують, що бажають добра
They don’t want me doing better than them Вони не хочуть, щоб я працював краще за них
I’m from the roads, yeah Я з доріг, так
This when, yeah Це коли, так
But I’m doing this for myself Але я роблю це для себе
They claim they wishing well Вони стверджують, що бажають добра
They don’t want me doing better than them, yeahВони не хочуть, щоб я працював краще за них, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: