Переклад тексту пісні Support Me - Cadet

Support Me (оригінал)

See if I come find your protection
And this liquor’s my system
I know I shouldn’t do what I’m 'bout to
But let me show you what you’re missin'
You gon' let me touch and hold you
Let me do what I’m supposed to
Even though I know we’re strangers
I feel like I know you
But you wrap your legs around me
Wrap your legs around me
Wrap your legs around me
Wrap your legs around me
You gon' let me touch and hold you
Let me do what I’m supposed to
Even though I know we’re strangers
I feel like I know you
But you-
Tell me help you get out of your dress
And put your feet through it, then you sit back on the bed
You takin' off your makeup, while I’m lookin' in your eye
Thinkin' man you’re so pretty, what’s that make up tryna hide?
Man you pretty
No big thigh buff but pretty
No big titty buff but pretty
I mean pretty and I know
This is meant to be a one night stand but
Tell me why I got your hand up in my hand, uh?
Tell me why I got your palm up in my palm?
Kiss your soul and wrap your neck off with a arm
I pray this connection, for a second man I couldn’t
So I know I’m about to do somethin' that I shouldn’t
Your eyes sayin' do it, this liquor sayin' do it
My body sayin' do it, I feel like I’m 'bout to do it
And she says «I'm safe» while she looks in my eyes
But it doesn’t even matter, one more word and
See if I come find your protection
And this liquor’s my system
I know I shouldn’t do what I’m 'bout to
But let me show you what you’re missin'
You gon' let me touch and hold you
Let me do what I’m supposed to
Even though I know we’re strangers
I feel like I know you
But you wrap your legs around me
Wrap your legs around me
Wrap your legs around me
Wrap your legs around me
You gon' let me touch and hold you
Let me do what I’m supposed to
Even though I know we’re strangers
I feel like I know you
But you-
Uh, look
Thinkin' with my head but I ain’t usin' my mind
And even Superman he couldn’t put up with this fight
And man I know better, look I really know better
But if you ain’t got no hoodie, you don’t step out in the weather
But it’s too late
And we can both feel the mood change
Legs wrapped around my back, tryna make the room shake
Ain’t my style to turn back around
And man it’s too late to turn back now, and-
Man I can’t lie man, it’s
I know what I’m doin' it ain’t safe and-
Even though I know that I’m waved
Man it don’t feel like I’m makin' mistake
Man it feels like, but you know what it feels like
Look into my eyes, they describe what it feels like
I need to go find myself in my yard, in my bed
But you ain’t tryna loosen your legs, it’s mad
See if I come find your protection
And this liquor’s my system
I know I shouldn’t do what I’m 'bout to
But let me show you what you’re missin'
You gon' let me touch and hold you
Let me do what I’m supposed to
Even though I know we’re strangers
I feel like I know you
But you wrap your legs around me
Wrap your legs around me
Wrap your legs around me
Wrap your legs around me
You gon' let me touch and hold you
Let me do what I’m supposed to
Even though I know we’re strangers
I feel like I know you
But you-

(переклад)

Подивіться, чи я прийду знайти ваш захист
І цей алкоголь — моя система
Я знаю, що не повинен робити те, що збираюся
Але дозволь мені показати тобі, що ти втрачаєш
Ти дозволиш мені торкнутися й обійняти тебе
Дозволь мені робити те, що я повинен робити
Хоча я знаю, що ми незнайомці
Мені здається, що я тебе знаю
Але ти обвиваєш мене своїми ногами
Обійми мене ногами
Обійми мене ногами
Обійми мене ногами
Ти дозволиш мені торкнутися й обійняти тебе
Дозволь мені робити те, що я повинен робити
Хоча я знаю, що ми незнайомці
Мені здається, що я тебе знаю
Але ти-
Скажи мені допомогти тобі вилізти з сукні
І просуньте через нього ноги, а потім сідайте на ліжко
Ти знімаєш макіяж, а я дивлюся тобі в очі
Думаєш, чувак, ти такий гарний, що це за макіяж, який намагаєшся приховати?
Чоловіче, ти гарний
Немає великого стегна, але гарний
Без великих цицьок, але гарна
Я маю на увазі гарна, і я знаю
Це означається як одна ніч, але
Скажи мені, чому я підняв твою руку в свою руку, еге?
Скажи мені, чому я отримав твою долоню в своїй долоні?
Поцілуй свою душу і обгорни свою шию рукою
Я молюся про цей зв’язок, для другого чоловіка я не зміг
Тож я знаю, що збираюся зробити те, чого не слід
Твої очі говорять «зроби це», цей алкоголь говорить «зроби це».
Моє тіло каже «зроби це», я відчуваю, що збираюся це зробити
І вона каже «Я в безпеці», поки дивиться мені в очі
Але це навіть не має значення, ще одне слово і
Подивіться, чи я прийду знайти ваш захист
І цей алкоголь — моя система
Я знаю, що не повинен робити те, що збираюся
Але дозволь мені показати тобі, що ти втрачаєш
Ти дозволиш мені торкнутися й обійняти тебе
Дозволь мені робити те, що я повинен робити
Хоча я знаю, що ми незнайомці
Мені здається, що я тебе знаю
Але ти обвиваєш мене своїми ногами
Обійми мене ногами
Обійми мене ногами
Обійми мене ногами
Ти дозволиш мені торкнутися й обійняти тебе
Дозволь мені робити те, що я повинен робити
Хоча я знаю, що ми незнайомці
Мені здається, що я тебе знаю
Але ти-
Ой, подивіться
Думаючи своєю головою, але я не використовую своїй розум
І навіть Супермен не міг миритися з цією боротьбою
І чувак, я знаю краще, дивіться, я справді знаю краще
Але якщо у вас немає худі, ви не виходите на вулицю в погоду
Але вже занадто пізно
І ми обидва можемо відчути зміну настрою
Ноги, обгорнуті навколо моєї спини, намагаються змусити кімнату тремтіти
Не в моєму стилі повертатися назад
І зараз надто пізно повертатися назад, і-
Чоловіче, я не можу брехати, це так
Я знаю, що роблю, це небезпечно і...
Навіть якщо я знаю, що мене махають
Чоловіче, мені не здається, що я роблю помилку
Чоловіче, це таке відчуття, але ти знаєш, яке це відчуття
Подивіться в мої очі, вони описують, як це відчувати
Мені треба піти опинитися у своєму дворі, у своєму ліжку
Але ти не намагайся послабити ноги, це божевілля
Подивіться, чи я прийду знайти ваш захист
І цей алкоголь — моя система
Я знаю, що не повинен робити те, що збираюся
Але дозволь мені показати тобі, що ти втрачаєш
Ти дозволиш мені торкнутися й обійняти тебе
Дозволь мені робити те, що я повинен робити
Хоча я знаю, що ми незнайомці
Мені здається, що я тебе знаю
Але ти обвиваєш мене своїми ногами
Обійми мене ногами
Обійми мене ногами
Обійми мене ногами
Ти дозволиш мені торкнутися й обійняти тебе
Дозволь мені робити те, що я повинен робити
Хоча я знаю, що ми незнайомці
Мені здається, що я тебе знаю
Але ти-