Переклад тексту пісні Alive - Cadence

Alive (оригінал)

Tell me is this the end or beginning
Of these time-wasted dreams that you held but let go
Hard to believe after so long
That buried beneath the dust and ashes still lies
Something to believe in
So pick up the pieces
Between the smouldering embers
Reassemble your courage and
Lose yourself again to wonder
What would it take to light these gasoline hearts
Knowing that there within the firelight lies something to believe in
Rack it up let’s set it all off tonight
There’s just about enough for everything to reignite
Stack it high for whoever else’ll see this light
Cause this is our one last chance to give
Everything
We’ll give everything
Just to be alive
Just to be alive
From here on out everything changes
So take one last look and one deep breath
Then drop that match and watch it burn

Alive (переклад)

Скажіть мені це кінець чи початок
Про ці втрачені часи мрії, які ви тримали, але відпускали
Важко повірити після такого довгого часу
Те, що поховане під пилом і попелом, досі лежить
У що можна вірити
Тож збирайте шматочки
Між тліючим вугіллям
Зберіть свою мужність і
Знову втратити себе, щоб задуматися
Що потрібно, щоб запалити ці бензинові серця
Знаючи, що всередині вогню є те, у що можна вірити
Зберіть це завстановимо все це сьогодні ввечері
Приблизно достатньо, щоб усе спалахнуло знову
Розмістіть його високо, щоб хто ще побачив це світло
Тому що це наш останній шанс надати
Все
Ми віддамо все
Просто бути живим
Просто бути живим
З цього моменту все змінюється
Тож востаннє подивіться й один глибокий вдих
Потім киньте сірник і подивіться, як він горить