Переклад тексту пісні Waste Away - Cabin Boy Jumped Ship

Waste Away - Cabin Boy Jumped Ship
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waste Away , виконавця -Cabin Boy Jumped Ship
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.05.2015
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Waste Away (оригінал)Waste Away (переклад)
We are a drop in the ocean Ми крапля в морі
At the mercy of the tide На милість припливу
Flooded by my dreams Залита моїми мріями
I’m drowning in my sleep Я тону у сні
We are a drop in the ocean Ми крапля в морі
At the mercy of the tide На милість припливу
Flooded by my dreams Залита моїми мріями
I’m drowning in my sleep Я тону у сні
Death waits for no one Смерть нікого не чекає
And you’re no exception І ви не виняток
We waste away Ми розтрачаємо
If dreams are a distraction Якщо сни відволікають увагу
Then should I close my eyes Тоді я маю закрити очі
Take me back when the days were clear Поверни мене назад, коли були ясні дні
Take me back when the days were never feared Поверни мене назад, коли ніколи не боялися дні
I dream of an empire Я мрію про імперію
But I’m a (drop in the ocean) Але я (крапля в океані)
The heavens can’t hear you Небеса тебе не чують
The closer we get to the end Чим ближче ми до кінця
We waste away, we waste away Ми розтрачаємо, ми розтрачаємо
To the end До кінця
Blood is thicker than the water Кров густіша за воду
But my conscience is clear Але моя совість чиста
The more you resist the lower we fall Чим більше ви опираєтеся, тим нижче ми падаємо
Oh shit О лайно
Fall to your knees Упасти на коліна
(Embrace the world) (Обійми світ)
The only home Єдиний дім
(The only home you know) (Єдиний дім, який ти знаєш)
If livings a waste of time Якщо життя марна трата часу
Then should I already die Тоді я вже помираю
Take me back when my mind was clear Поверни мене назад, коли мій розум був ясним
Take me back when my mind was never feared Поверни мене назад, коли мій розум ніколи не боявся
I dream of an empire Я мрію про імперію
But I’m a (drop in the ocean) Але я (крапля в океані)
The heavens can’t hear you Небеса тебе не чують
Theres no fate but what we make Немає долі, крім того, що ми робимо
The closer we get, the closer we get, the closer we get Чим ближче ми підходимо, чим ближче ми стаємо, тим ближче ми стаємо
We are dead Ми померлі
Theres no fate but what we make Немає долі, крім того, що ми робимо
The closer we get, the closer we get, the closer we get Чим ближче ми підходимо, чим ближче ми стаємо, тим ближче ми стаємо
We are dead Ми померлі
Beggars can’t be choosers Жебраки не можуть вибирати
Thats why you have nothing left Тому тобі нічого не залишилося
Beggars can’t be choosers Жебраки не можуть вибирати
Thats why you’ll fucking starve to death Ось чому ти помреш із голоду
Starve to death Померти від голоду
Fall to your knees Упасти на коліна
(Embrace the world) (Обійми світ)
The only home Єдиний дім
(The only home you know) (Єдиний дім, який ти знаєш)
The closer we get to the end Чим ближче ми до кінця
We waste away, we waste away Ми розтрачаємо, ми розтрачаємо
To the end До кінця
The closer we get to the end Чим ближче ми до кінця
We waste away, we waste away Ми розтрачаємо, ми розтрачаємо
To the end До кінця
Let sleeping dogs die Нехай помирають сплячі собаки
Let sleeping dogs die Нехай помирають сплячі собаки
And keep your legend aliveІ зберегти свою легенду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2019
2019