Переклад тексту пісні Follow Me - Cabin Boy Jumped Ship

Follow Me (оригінал)

Don’t try and tell me your happy
Because We’re not falling in love
Your heads in the clouds
Follow me and we’ll make this happen
Show them that we are never backing down
Don’t let me down, Won’t let you down
Follow me and we’ll break the pattern
Be ourselves and don’t let anyone change that
Are we getting too old
Our time is running thin
You’re empty on the outside
I’m not holding anything in
You hide behind the lies you feed us
Empty promises and false pretences
You hide behind the lies you deceive us
To make ourselves feel better again
Follow me and we’ll make this happen
Show them that we are never backing down
Don’t let me down, Won’t let you down
Follow me and we’ll break the pattern
Be ourselves and don’t let anyone change that
The sun is up and I’m a fucking mess
Im a mess
Let me go
I’m gonna live like tomorrow does exist
The light hits my eyes, you will be missed
But I won’t ever let you break me down
Cuz we’re the revolution and we’re bringing new sound
I’m gonna live like tomorrow does exist
The light hits my eyes, you will be missed
But I won’t ever let you break me
There’s no sense in taking the back seat
So don’t try put the blame on me
I will rise from the ashes
I will be me
I will be free
I will be free
Follow me and we’ll make this happen
Show them that we are never backing down
Don’t let me down, Won’t let you down
Follow me and we’ll break the pattern
Be ourselves and don’t let anyone change that

(переклад)

Не намагайтеся сказати мені, що ви щасливі
Тому що ми не закохуємося
Ваші голови в хмарах
Слідкуйте за мною, і ми це зробимо
Покажіть їм, що ми ніколи не відступимо
Не підведи мене, не підведу тебе
Йди за мною, і ми зламаємо шаблон
Будьте собою і не дозволяйте нікому це змінити
Ми старіємо
Наш час спливає
Ви порожні зовні
Я нічого не тримаю
Ти ховаєшся за брехнею, якою нас годуєш
Порожні обіцянки та фальшиві прикиди
Ти ховаєшся за брехнею, що обманюєш нас
Щоб знову почуватися краще
Слідкуйте за мною, і ми це зробимо
Покажіть їм, що ми ніколи не відступимо
Не підведи мене, не підведу тебе
Йди за мною, і ми зламаємо шаблон
Будьте собою і не дозволяйте нікому це змінити
Сонце встало, і я в довбаному безладі
Я нездара
Відпусти
Я буду жити так, ніби завтра існує
Світло потрапляє в мої очі, вас сумуватимуть
Але я ніколи не дозволю тобі зламати мене
Тому що ми революція і ми приносимо новий звук
Я буду жити так, ніби завтра існує
Світло потрапляє в мої очі, вас сумуватимуть
Але я ніколи не дозволю тобі зламати мене
Немає сенсу відходити на заднє сидіння
Тож не намагайтеся звинуватити мене
Я повстану з попелу
Я буду собою
Я буду вільний
Я буду вільний
Слідкуйте за мною, і ми це зробимо
Покажіть їм, що ми ніколи не відступимо
Не підведи мене, не підведу тебе
Йди за мною, і ми зламаємо шаблон
Будьте собою і не дозволяйте нікому це змінити