Переклад тексту пісні Париж - Bzik

Париж (оригінал)

Опять суббота ровно час
Я открываю левый глаз
На правый не хватает сил
Сегодня сон я победил.
Растопят лед твои слова
И убежит туда вода
Солнце нагреет воду в пар
Затем прольет по головам.
Я хочу в Париж…
Там мне нравится, нравится, нравится…
Ты не спишь малыш
Так мне нравится, нравится, нравится…
Всего лишь несколько секунд
Мне надо чтобы разузнать
Куда спешат рыбы плывут
Зачем их ровно 45.
Я подарю тебе рассвет
Он будет в правду только твой
Ты любишь вэборна, секрет,
Слипкнот, секс пистолс и кино.
Я хочу в Париж…
Там мне нравится, нравится, нравится…
Ты не спишь малыш
Так мне нравится, нравится, нравится…

Париж (переклад)

Знову субота рівно годину
Я відкриваю ліве око
На правий не вистачає сил
Сьогодні сон я переміг.
Розтоплять лід твої слова
І втече туди вода
Сонце нагріє воду в пар
Потім проллє по головах.
Я хочу до Парижу…
Там мені подобається, подобається, подобається…
Ти не спиш малюк
Так мені подобається, подобається, подобається…
Лише кілька секунд
Мені треба щоб дізнатися
Куди поспішають риби пливуть
Навіщо їх рівно 45.
Я подарую тобі світанок
Він буде насправді тільки твій
Ти любиш веборна, секрет,
Сліпкнот, секс пітолс і кіно.
Я хочу до Парижу…
Там мені подобається, подобається, подобається…
Ти не спиш малюк
Так мені подобається, подобається, подобається…