Переклад тексту пісні Rise Up - By the Rivers

Rise Up (оригінал)

Rise up, rise up
Rise up, I know you’re sad
Rise up (that's what we got ta do, got ta do)
Rise up, Rise up, I know you’re sad
Let’s talk about the modern society
No love for the person that you chose to be
Don’t be tellin me you don’t live that way
No relationship was built in a day
No matter 'bout your race and culture
No one man is in control
Don’t be governed by political torture
Let them dig their own hole, yeah
Rise up, rise up
Rise up, I know you’re sad
Rise up (that's what we got ta do, got ta do)
Rise up, Rise up, I know you’re sad
A little boy dreamed, of a war and hate reigeme
Just a bad nightmare, a reality undeclared
See the job centre closed and a shortage of homes
As people try and find their way
Woooo what is going on
We need to find a better way, better way
EH!
Rise up, rise up
Rise up, I know you’re sad
Rise up (that's what we got ta do, got ta do)
Rise up, Rise up, I know you’re sad
Rise up (ooh yeah), Rise up
Rise up, I know you’re sad
Rise up (that's what we got ta do, got ta do)
Rise up, Rise up, I know you’re sad
END

Rise Up (переклад)

Вставай, вставай
Вставай, я знаю, що тобі сумно
Вставай (це те, що ми маємо зробити, маємо зробити)
Вставай, вставай, я знаю, що ти сумний
Поговоримо про сучасне суспільство
Немає любові до людини, якою ти вирішив бути
Не кажіть мені, що ви не так живете
Жодні стосунки не були побудовані за день
Незалежно від вашої раси та культури
Жодна людина не контролює
Не піддавайтеся політичним тортурам
Нехай копають собі яму, так
Вставай, вставай
Вставай, я знаю, що тобі сумно
Вставай (це те, що ми маємо зробити, маємо зробити)
Вставай, вставай, я знаю, що ти сумний
Маленький хлопчик мріяв про війну та режим ненависті
Просто жахливий кошмар, неоголошена реальність
Подивіться на закритий центр зайнятості та брак будинків
Як люди намагаються знайти свій шлях
Ооооо, що відбувається
Нам треба знайти кращий спосіб, кращий спосіб
ЕХ!
Вставай, вставай
Вставай, я знаю, що тобі сумно
Вставай (це те, що ми маємо зробити, маємо зробити)
Вставай, вставай, я знаю, що ти сумний
Встань (ох так), встань
Вставай, я знаю, що тобі сумно
Вставай (це те, що ми маємо зробити, маємо зробити)
Вставай, вставай, я знаю, що ти сумний
КІНЕЦЬ