Переклад тексту пісні Late Night City - Buzzard Buzzard Buzzard

Late Night City (оригінал)

Oh, late night city
Well, isn’t it a crime?
Not a shred of pity
For a woman or a child
Oh, late night city
What a place
If you pay enough peanuts then they’ll probably let you out of your cage
Oh, be sure to behave
We’ll stay up late, dance all night
And find your new self in the moonlight
I got late night city on my mind
Oh, early morning city
Well, isn’t it a shame?
You made yourself look pretty
For someone else’s game
Oh.
early morning city
What a place
If you earn enough money for somebody then they’ll give you a raise
As long as you behave
Well, wait all week, day and night
Just to throw yourself away 'til it feels right
You got late night city on your mind
Late night is all the time
I’m stuck in overdrive
Hope I don’t lose my mind
Late night is all the time
And I’m stuck in overdrive
Hope I can stay alive
Late night, late night city
Late night, late night city
Late night, late night city

Late Night City (переклад)

О, нічне місто
Ну хіба це не злочин?
Ні краплі жалю
Для жінки чи дитини
О, нічне місто
Яке місце
Якщо ви заплатите достатньо арахісу, вони, ймовірно, випустять вас із клітки
О, будьте обережні
Ми будемо спати допізна, танцювати всю ніч
І знайти себе нового в місячному світлі
У моїй пам’яті пізнє нічне місто
О, ранкове місто
Ну хіба це не соромно?
Ви виглядали гарно
Для чужої гри
ох
рано вранці місто
Яке місце
Якщо ви заробляєте достатньо грошей для когось, вони дадуть вам підвищення
Поки ви поводитеся добре
Ну чекайте весь тиждень, день і ніч
Просто відкинути себе, поки не відчує себе добре
Ви думаєте про нічне місто
Пізня ніч — це завжди
Я застряг у овердрайві
Сподіваюся, я не втрачаю розуму
Пізня ніч — це завжди
І я застряг у овердрайві
Сподіваюся, я зможу залишитися живим
Пізня ніч, пізнє нічне місто
Пізня ніч, пізнє нічне місто
Пізня ніч, пізнє нічне місто