Переклад тексту пісні Gagarin - Buscemi, Eline

Gagarin (оригінал)

Paint the ceiling with a flash of light
Oho Gagarin
Prying the colour of your state of mind
Oho Gagarin
Read out the time till you’re in the zone
Oho Gagarin
Inhale your life it is a prison of joy
Oho Gagarin
You’re in space now
It’s invaded now
You’re in lift off
And in orbit like I got
In space out
Fade in
Lift off
Orbit like I got in
(Russian)
Paint the ceiling with a flash of light
Oho Gagarin
Prying the colour of your state of mind
Oho Gagarin
Read out the time till you’re in the zone
Oho Gagarin
Inhale your life it is a prison of joy
Oho Gagarin
You’re in space now
It’s invaded now
You’re in lift off
And in orbit like I got
In space out
Fade in
Lift off
Orbit like I got in
(Russian)
Oho Gagarin
Oho Gagarin

Gagarin (переклад)

Пофарбуйте стелю спалахом світла
Ого Гагарін
Вибирайте колір вашого душевного стану
Ого Гагарін
Читайте час, доки ви не перебуваєте в зоні
Ого Гагарін
Вдихніть своє життя, це в’язниця радості
Ого Гагарін
Ви зараз у космосі
Це зараз захоплено
Ви на підйомі
І на орбіті, як я
У космічному просторі
Згасати
Зніміть
Орбіта, як я зайшов
(Російський)
Пофарбуйте стелю спалахом світла
Ого Гагарін
Вибирайте колір вашого душевного стану
Ого Гагарін
Читайте час, доки ви не перебуваєте в зоні
Ого Гагарін
Вдихніть своє життя, це в’язниця радості
Ого Гагарін
Ви зараз у космосі
Це зараз захоплено
Ви на підйомі
І на орбіті, як я
У космічному просторі
Згасати
Зніміть
Орбіта, як я зайшов
(Російський)
Ого Гагарін
Ого Гагарін