Переклад тексту пісні Homebound - Burst

Homebound (оригінал)

There is a place where hindrance is dead
Visions gone wild in a burning red
Dream my friend
Ever in rest
With your head in your hands
And your gaze fixed firmly ahead
We are safe here
A black winged angel watching over you
And you dream
And I pretend
Sleep is all I ask
Rest from all these bitter ends
I’ve found a place where I won’t be missed
Steering clear from those jaded eyes
I’ve murdered apathetic
Your numb sense becoming my fix
And I dream
Far away from these tortured lands
Cast away
Spewing out the bile
Purge me of the vile
Home
Home
It’s there
I want you to see

Homebound (переклад)

Є місце, де перешкоди мертві
Бачення стали дикими в палому червоному
Мрій мій друг
Завжди відпочиває
З головою в руках
І твій погляд твердо вперто вперед
Ми тут у безпеці
Чорнокрилий ангел, який стежить за вами
А ти мрієш
І я прикидаюся
Сон — це все, що я прошу
Відпочиньте від усіх цих гірких кінців
Я знайшов місце, де за мене не сумуватиму
Подалі від цих виснажених очей
Я вбив апатично
Ваше заціпеніння стає моїм рішенням
І я мрію
Далеко від цих закатованих країв
Викинути геть
Вивергання жовчі
Очисти мене від підлого
Додому
Додому
Це там
Я хочу, щоб ви бачили