Переклад тексту пісні Bad Bad Luck - Burnshee Thornside

Bad Bad Luck (оригінал)

Man I’m sick and tired of
Being on the edge of breaking down
Fighting like a madman
Tryin' to get my feet back on the ground
Lucky number
At the rainbow’s end
Bad bad luck
Is my only friend
Pass another table
Stop in for some seven-card high and low
Really shouldn’t be here
I’ve got no other place where I can go
Lucky number
Say where did you go?
I’ve been waiting
Now why don’t you show?
Used to have my hopes high
Thinking it will all work out someday
Maybe just a last bet
And I’ll be on my way
Lucky number
At the rainbow’s end
Bad bad luck
Is my only friend
Lucky number
At the rainbow’s end
Bad bad luck
Is my only friend

Bad Bad Luck (переклад)

Людина, від якої я втомився
Перебуваючи на межі зриву
Б'ється як божевільний
Намагаюся повернути ноги на землю
Щасливий номер
На краю веселки
Нещастя
Це мій єдиний друг
Передайте інший стіл
Зупиніться на семикарткових максимумах і лоу
Насправді не повинно бути тут
У мене немає іншого місця, куди я могу піти
Щасливий номер
Скажи, куди ти пішов?
я чекав
А тепер чому б не показати?
Раніше я мав великі надії
Думаючи, що колись усе вийде
Можливо, просто остання ставка
І я буду в дорозі
Щасливий номер
На краю веселки
Нещастя
Це мій єдиний друг
Щасливий номер
На краю веселки
Нещастя
Це мій єдиний друг