Переклад тексту пісні Ты меня прости - Buga

Ты меня прости (оригінал)

Ты меня прости, да я был не прав
Если бы я мог, я бы поменял
Нет назад пути, тебя я потерял
Но время что с тобой, я не проиграл
Для меня ты падший ангел
Но для меня ты мой маяк
Знаю, что любовь искусство
Изучаю я тебя
Ты просто подойди поближе
Полностью раскройся, да
Ведь для меня ты падший ангел
Но для меня ты мой маяк
Ты меня прости, ты меня прости
Ты со мной на Вы, я с тобой на Ты
Для меня давно не светят фонари
Я про глаза, про глаза твои
Ты меня прости, да я был не прав
Если бы я мог, я бы поменял
Нет назад пути, тебя я потерял
Но время что с тобой, я не проиграл
Я глубоко не верю своим глазам
Что я тебя сегодня потерял
Посиди с собой и оглянись назад
Ты мой вулкан, ты мой тихий океан
Ты во сне моем что-то мне сказала
Подошла близко, что-то прошептала
Наверное о том, что казалось мало
Тебе внимания без скандала
Ты меня прости, ты меня прости
Ты со мной на Вы, я с тобой на Ты
Для меня давно не светят фонари
Я про глаза, про глаза твои
Ты меня прости, да я был не прав
Если бы я мог, я бы поменял
Нет назад пути, тебя я потерял
Но время что с тобой, я не проиграл

Ты меня прости (переклад)

Ти мене прости, да я був не прав
Если бы я мог, я бы поменял
Нет назад пути, тебя я потерял
Але час, що з тобою, я не програв
Для мене ти падший ангел
Но для мене ти мій маяк
Знаю, что любовь искусство
Ізучаю я тебе
Ти просто подойди поближе
Повністю розкройся, да
Ведь для мене ти падший ангел
Но для мене ти мій маяк
Ти мене прости, ти мене прости
Ты со мной на Ви, я с тобой на Ти
Для мене давно не світять фонари
Я про очі, про очі твої
Ти мене прости, да я був не прав
Если бы я мог, я бы поменял
Нет назад пути, тебя я потерял
Але час, що з тобою, я не програв
Я глибоко не вірю своїми очима
Що я тебе сьогодні втратив
Посиди з собою і оглянись назад
Ти мій вулкан, ти мій тихий океан
Ти во сне моем что-то мне сказала
Подошла близко, что-то прошептала
Наверное о том, что казалось мало
Тебе уваги без скандалу
Ти мене прости, ти мене прости
Ты со мной на Ви, я с тобой на Ти
Для мене давно не світять фонари
Я про очі, про очі твої
Ти мене прости, да я був не прав
Если бы я мог, я бы поменял
Нет назад пути, тебя я потерял
Але час, що з тобою, я не програв