Переклад тексту пісні Peace Remix by Adrock - Buffalo Daughter, Adrock

Peace Remix by Adrock (оригінал)

He said «We are at war
We¥re in the middle of the situation»
I say, let¥s get it straight it up
There is no right or wrong in this «situation»
Your situation
My situation
Their situation
Confrontation
What is justice?
When you kill people
They hold a baby with bloody hands
Got need no sacrifice
For the love of people
It¥s not the way we get to Promised Land
He said «Drop the bomb
Find the enemies and kill them all»
I say, what¥s that?
There is no fundamental differentiation
No conversation
No concession
The world is in tension
For the power of nation
Tell me you¥re gonna do for right
Don¥t mess it up
It¥s your call tonight
Ain¥t let them down
You know what is right
We just want the world of peace
We say he¥s wrong
This is what you hear
That is what you see
We say NO WAR
This is answer from all the free nations

(переклад)

Він сказав: «Ми во війні
Ми в середині ситуації»
Я кажу, давайте розберемося на справі
У цій «ситуації» немає правильного чи неправильного
Ваша ситуація
Моя ситуація
Їхнє становище
Протистояння
Що таке справедливість?
Коли ти вбиваєш людей
Вони тримають немовля з закривавленими руками
Немає потреби в жертвах
З любові до людей
Це не той шлях, яким ми добираємося до Землі обітованої
Він сказав: «Кинь бомбу
Знайдіть ворогів і вбийте їх усіх»
Я кажу, що це?
Немає фундаментальної диференціації
Немає розмови
Без поступок
Світ у напрузі
За силу нації
Скажи мені, що ти вчиниш правильно
Не зіпсуйте це
Це ваш дзвінок сьогодні ввечері
Не підведи їх
Ви знаєте, що правильно
Ми просто хочемо світу миру
Ми скажемо, що він не правий
Це те, що ви чуєте
Це те, що ви бачите
Ми скажемо БЕЗ ВІЙНИ
Це відповідь усіх вільних націй