Переклад тексту пісні Joana - BUDDY

Joana (оригінал)

Verbotene Trume erleben
Ohne Fragen an den Morgen.
Wie ein Stich ins Herz traf mich dein Blick
Und ich sah: fare mich gab’s kein Zurck.
Und dein Wunsch flog mir entgegen
Doch er machte mich verlegen —
Ein Gefhl
Das lngst verloren schien.
Joana
Geboren um Liebe zu geben
Oh Joana
Dein Lcheln ist Fordern und Flehen
Mit mir all die Wege zu gehen
Die ein Mensch allein nicht findet.
Ich wohn' in der Stadt
Nicht weit von hier
Sagtest du Wie nebenbei
Zu mir.
Und ich sah in deinen Augen
Die zur Schchternheit nicht taugen
Da du halten wirst
Was du versprichst.
Joana
Geboren um Liebe zu geben
Oh Joana
Dein Lcheln ist Fordern und Flehen
Joana
Geboren um Liebe zu geben
Oh Joana
Dein Lcheln ist Fordern und Flehen
Oh Joana
Geboren um Liebe zu geben

Joana (переклад)

Відчуйте заборонені сни
Зранку без питань.
Твій погляд вдарив мене, як удар у серце
І я побачив: прощай мені, дороги назад не було.
І твоє бажання летіло до мене
Але він мене збентежив —
почуття
Це здавалося давно втраченим.
Джоана
Народжений дарувати любов
О, Джоана
Ваша посмішка вимоглива і благальна
Щоб пройти всі шляхи зі мною
Що людина сама не може знайти.
Я живу в місті
Недалеко звідси
Ви сказали До речі
Для мене, мені.
І я подивився в твої очі
Які не підходять для сором’язливості
Так як будеш тримати
що ти обіцяєш
Джоана
Народжений дарувати любов
О, Джоана
Ваша посмішка вимоглива і благальна
Джоана
Народжений дарувати любов
О, Джоана
Ваша посмішка вимоглива і благальна
О, Джоана
Народжений дарувати любов