Переклад тексту пісні Another Day in the Sun - Bryan White

Another Day in the Sun (оригінал)

I think I see the sunrise breaking through the clouds.
I’m waking up to blue sky.
Hey, it’s finally coming through for me.
Shine!
Shine!
Shine on!
I’ve been riding out the rain for way too long.
I’m soaking up my second wind, and rising up again, my best is yet to come.
Yeah, Who says you can’t have another
Day in the Sun?
I’ve got the windows wide open, basking in the moment.
Feels good, don’t it?
After all I’ve been through, it’s my time to
Shine!
Shine!
Shine on!
I’ve been riding out the rain for way too long.
I’m soaking up my second wind, and rising up again, my best is yet to come.
Yeah, Who says you can’t have another

Another Day in the Sun (переклад)

Мені здається, що я бачу схід сонця, що проривається крізь хмари.
Я прокидаюся з блакитним небом.
Гей, нарешті це сталося для мене.
Блиск!
Блиск!
Сяяти!
Я надто довго катався під дощем.
Я вбираю своє друге дихання, і піднімаюся знову, моє найкраще ще попереду.
Так, хто сказав, що ти не можеш мати іншого
День на сонці?
Я відчинив вікна навстіж, насолоджуючись моментом.
Приємно, чи не так?
Після всього, що я пережив, настав час
Блиск!
Блиск!
Сяяти!
Я надто довго катався під дощем.
Я вбираю своє друге дихання, і піднімаюся знову, моє найкраще ще попереду.
Так, хто сказав, що ти не можеш мати іншого