| Barbarically Beheaded (оригінал) | Barbarically Beheaded (переклад) |
|---|---|
| Biblical traditions | Біблійні традиції |
| Scriptural justification | Біблійне обґрунтування |
| To execute the condemned | Щоб стратити засудженого |
| Gaining stature publicity | Набуває популярності |
| Religious extremists | Релігійні екстремісти |
| Meeting unbelievers in battle | Зустріч з невіруючими в битві |
| Smite at their necks | Вдарити їх по шиї |
| Execution ritual | Ритуал виконання |
| Thoroughly subdued | Ґрунтовно підкорений |
| Bind the captive | Зв’язати полоненого |
| Kneeling, confessing | На колінах, сповідаючись |
| Reading off offenses | Читання правопорушень |
| Time for ransom | Час викупу |
| Rubric condoning the act | Рубрика схвалення вчинку |
| Condemnation by authorities | Засудження з боку влади |
| Recruitment tool | Інструмент підбору персоналу |
| Agents of the apocalypse | Агенти апокаліпсису |
| Express their horror | Висловіть свій жах |
| What bleeds, leads | Те, що кровоточить, веде |
| Offensive, frightening | Образливо, лякає |
| New phenomenon of primal warfare | Нове явище первинної війни |
| Combined with modern technology | У поєднанні з сучасними технологіями |
| The ultimate sign of power | Остаточний знак влади |
