Переклад тексту пісні Isla de la Fantasia - Brujeria

Isla de la Fantasia - Brujeria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Isla de la Fantasia , виконавця -Brujeria
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Isla de la Fantasia (оригінал)Isla de la Fantasia (переклад)
Esto es un corrido de unos amigos Це коридор кількох друзів
Que fueron pescando ahi por los cayos Щоб вони там ловили по ключах
Al barco llego un enano balsero На корабель прибув карлик
Les dijo que pescan donde no deben Він сказав їм, що вони ловлять рибу там, де не слід
El deseo Бажання
Les llegó це дійшло до них
El perico Папуга
Isla de la fantasia острів фантазій
El avión!Літак!
El avión!Літак!
Ay viene el avión Ой, літак прилітає
Y el enano les dijo de aquí larguense ya І гном сказав їм йти звідси
A la isla mágica muy cercas están Вони дуже близько до чарівного острова
Y ahi tus deseos se hacen realidad І там твої бажання здійснюються
Un amigo gritó: haceme rey perricón Друг закричав: зроби мені королем перрікон
Lleyo lleyo ay viene el avión! Читаю, читаю, літак прилітає!
Bienvenidos a la isla de la fantasia Ласкаво просимо на острів фантазій
Donde todos tus deseos se haran realidad Де збудуться всі твої бажання
No es un sueño Це не сон
Esta es tu vida Це твоє Життя
La isla de la fantasia Острів фантазій
Es mejor que el cielo Це краще, ніж рай
El avión!Літак!
el avión! літак!
Y paso un avión volando bajito І низько пролетів літак
Al agua hecho un paquete llenito До води зробили повний пакет
Lo subieron, lo vieron, 100 kilos de lleyo Завантажили, побачили, 100 кіло лейо
El amigo grito «soy rey perricón» Друг кричав "Я король Перрікон"
Mi deseo Моє бажання
Ya llegó вже прибув
Soy perricón Я перрикон
Isla de la fantasia острів фантазій
Jefe perricón, eso no es tuyo eso no es tuyo Босе Перрікон, це не ваше, це не ваше
Va a regresar el avión y nos va a matar a todos nos va a matar a todos Літак повернеться, і він уб’є нас усіх, він уб’є всіх нас
Ay viene el avión Ой, літак прилітає
Y por que su deseo, cayó del cielo І тому, що його бажання впало з неба
Y el perricón penso que dios si me ama І пес подумав, що Бог мене любить
Y el enano gritó «el avión el avión nos van a matar a todos»І гном кричав: «Літак, який нас усіх уб’є»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: