Переклад тексту пісні Ждём весны - Бровник

Ждём весны (оригінал)

То и дело зависаем на балконах навесных
Навесных Навесных Навесных (ооооу)
Мои чувства расцветают потому я жду весны
Жду весны жду весны жду весны (йоу)(х2)
(Куплет)
Раз промахнувшись, точно знаем куда не хотим
Намедни птицы пели песни (все кроме моих)
Меж пальцев никотин, меж полушарий негатив
Кати кати свои катки, на фендере кручу колки
Я фейдер подниму, (окей) С зимой уйдет истерика
Я встречу тебя солнце (Моно превратится в стерео)
Сердечко даст сто сорок bpm, и бит из серии
В которых всё так ярко и тепло (тут вам не сепия)
Листочки расцветают, приукрасят город в зелень
Ребятки поднимают кэш, и да я про растения
Колонки рвут басы, по вечерам ругань соседей
Мы слышим каждый раз, и обещаем «он последний»
Проводим ни один закат и встретим ни один рассвет
Вокруг нас чудеса и песни, словно в мультфильме Disney
Забыв о повседневной, серой, грусти из России
Мы тусим пока молоды.
Весна поймала в свои сети
(Припев)
То и дело зависаем на балконах навесных (Навесных)
Навесных Навесных Навесных (ооооу)
Мои чувства расцветают потому я жду весны (Жду весны)
Жду весны жду весны жду весны (йоу)(х2)

Ждём весны (переклад)

Те і справу зависаємо на балконах навісних
Навісні Навісні Навісні (ооооу)
Мої почуття розквітають тому я чекаю весни
Чекаю на весну чекаю на весну чекаю на весну (йоу)(х2)
(Куплет)
Раз промахнувшись, точно знаємо куди не хочемо
Напередодні птахи співали пісні (усі крім моїх)
Між пальцями нікотин, між півкулею негатив
Кати кати свої ковзанки, на фендері кручу колки
Я фейдер підніму, (окей) З зимою піде істерика
Я зустріну тебе сонце (Моно перетвориться на стерео)
Серце дасть сто сорок bpm, і біт із серії
У яких все так яскраво і тепло (тут вам не сепія)
Листочки розквітають, прикрасять місто в зелень
Хлопці піднімають кеш, і так я про рослини
Колонки рвуть баси, по вечірах лайка сусідів
Ми чуємо щоразу, і обіцяємо «він останній»
Проводимо ні один захід сонця і стрітаємо ні один світанок
Навколо нас чудеса і пісні, немов у мультфільмі Disney
Забувши про повсякденного, сірого, смутку з Росії
Ми тусім поки молоді.
Весна впіймала в свої мережі
(Приспів)
Те і справу зависаємо на балконах навісних (Навісних)
Навісні Навісні Навісні (ооооу)
Мої почуття розквітають тому я чекаю весни (Чекаю весни)
Чекаю на весну чекаю на весну чекаю на весну (йоу)(х2)