Переклад тексту пісні A Little Bit of Love - Brooke Butler

A Little Bit of Love (оригінал)

Runnin', runnin'
Into the fire but she don’t know she could get burned
Singin', singin'
All by herself nobody’s hearing her words
She ain’t looking for a god sent miracle
All she needs is somebody to say hello, hello
She said
Take my hand
Stop and watch me dance
Read my lips
All I want to do is live
And when I move to the music
Dance till I loose it
Kick off my shoes
And don’t let nothin' get me down
Take my hand
All I want to do is dance
Standin', standin'
Out on the edge
She’s tryin' hard to forget that beating, beating
Right through her chest
There’s a hungry heart that needs fed
She ain’t lookin' for a god sent miracle, miracle
All she needs is somebody to say hello, hello
She said
Take my hand
Stop and watch me dance
Read my lips
All I want to do is live
And when I move to the music
Dance till I loose it
Kick off my shoes
And don’t let nothin' get me down
Take my hand
All I want to do is dance
A little bit of love goes a long way, a long way, a long long way, yeah
A little bit of love gonna erase the pain
Take my hand
Stop and watch me dance
Read my lips all I want to do is live
And when I move to the music
Dance till I loose it
Kick off my shoes
And don’t let nothin' get me down
Take my hand
All I want to do is dance

A Little Bit of Love (переклад)

Біжи, біжи
У вогонь, але вона не знає, що може згоріти
Співаю, співаю
Сама по собі ніхто не чує її слів
Вона не шукає дива, посланого Богом
Все, що їй потрібно, це хтось, щоб привітатися, привіт
Вона сказала
Візьми мою руку
Зупинись і подивися, як я танцюю
Читайте мої губи
Усе, що я хочу робити це жити
І коли я рухаюся під музику
Танцюй, поки я не втрачу це
Зніміть мої черевики
І нехай мене ніщо не збентежить
Візьми мою руку
Усе, що я хочу робити це танцювати
стояти, стояти
На межі
Вона щосили намагається забути це побиття, побиття
Прямо через її груди
Є голодне серце, яке потрібно нагодувати
Вона не шукає дива, посланого Богом, дива
Все, що їй потрібно, це хтось, щоб привітатися, привіт
Вона сказала
Візьми мою руку
Зупинись і подивися, як я танцюю
Читайте мої губи
Усе, що я хочу робити це жити
І коли я рухаюся під музику
Танцюй, поки я не втрачу це
Зніміть мої черевики
І нехай мене ніщо не збентежить
Візьми мою руку
Усе, що я хочу робити це танцювати
Трохи любові проходить довгий шлях, довгий шлях, довгий довгий шлях, так
Трохи любові зітре біль
Візьми мою руку
Зупинись і подивися, як я танцюю
Читайте мої губи, все, що я хочу, це жити
І коли я рухаюся під музику
Танцюй, поки я не втрачу це
Зніміть мої черевики
І нехай мене ніщо не збентежить
Візьми мою руку
Усе, що я хочу робити це танцювати