| Na na, na na, na na
| На на, на на, на на
|
| Na na, na na, na na
| На на, на на, на на
|
| I’m hurtin'
| мені боляче
|
| Pay no attention to the man behind the curtain
| Не звертайте уваги на чоловіка за завісою
|
| He gonna catch, he gonna catch… me!
| Він зловить, він зловить… мене!
|
| You only catch me on your big TV
| Ти бачиш мене лише на своєму великому телевізорі
|
| You seem to see me, you see me see you
| Ви ніби бачите мене, бачите, я бачу вас
|
| You see me see me, I wanted to, and I lied
| Ви бачите, я бачиш мене, я хотів, і я збрехав
|
| You wanna fill up, all your plans, fill 'em up with my hands
| Ти хочеш заповнити всі свої плани, наповни їх моїми руками
|
| Na na, na na
| На на, на на
|
| I wanna put it where Kurt put it
| Я хочу помістити туди, де це поклав Курт
|
| Na na, na na
| На на, на на
|
| I wanna put it where Kurt put it
| Я хочу помістити туди, де це поклав Курт
|
| Did you say something? | ти щось сказав? |
| (Did you hear something?)
| (Ти щось чув?)
|
| What? | Що? |
| Where are ya? | де ти? |
| (I didn’t say anything)
| (я нічого не сказав)
|
| I didn’t say anything… oh!
| Я нічого не сказав… о!
|
| You gonna catch, you gonna catch… me!
| Зловиш, зловиш… мене!
|
| You only catch me on your MTV
| Ви бачите мене лише на своєму MTV
|
| You seem to see me, you see me see you
| Ви ніби бачите мене, бачите, я бачу вас
|
| You see me see me, I wanted to, and a lot
| Бачиш, я бачиш мене, я бажав і багато
|
| Between your eyes, there goes my brain, between the panic of my name
| Між твоїми очима йде мій мозок, між панікою мого імені
|
| Na na, na na
| На на, на на
|
| I wanna put it where Kurt put it
| Я хочу помістити туди, де це поклав Курт
|
| Na na, na na
| На на, на на
|
| I wanna put it where Kurt put it
| Я хочу помістити туди, де це поклав Курт
|
| I’m running at it
| Я бігаю до цього
|
| I’m in your attic
| Я на твоєму горищі
|
| And while you’re at it, keep my habit
| І поки ви цим займаєтеся, зберігайте мою звичку
|
| I’m getting sick, of all your shit
| Мені нудить від усього твого лайна
|
| I wanna put it where Kurt put it
| Я хочу помістити туди, де це поклав Курт
|
| Na na, na na, na na
| На на, на на, на на
|
| Na na, na na, na na
| На на, на на, на на
|
| Na na, na na
| На на, на на
|
| I wanna put it where Kurt put it
| Я хочу помістити туди, де це поклав Курт
|
| Na na, na na
| На на, на на
|
| I wanna put it where Kurt put it
| Я хочу помістити туди, де це поклав Курт
|
| Na na, na na
| На на, на на
|
| I wanna put it where Kurt put it
| Я хочу помістити туди, де це поклав Курт
|
| Na na, na na
| На на, на на
|
| I wanna put it where Kurt put it
| Я хочу помістити туди, де це поклав Курт
|
| Na na, na na, na na
| На на, на на, на на
|
| Na na, na na, na na | На на, на на, на на |