Переклад тексту пісні Video Video - Brixx

Video Video (оригінал)

Når regnen bare siler ned
Så har jeg tændt for colorTV’et
Humphrey Bogart og Björn fra Wimbledon
Jeg har det hele på videobånd
Susanne rejste hjem i går
Hjem til sin mor i Klampenborg
Alt det TV har gjort hend' splittergal
Hun si’r jeg ikke er helt normal
Video, video (Video), den kører nat og dag
Video, video (Video), når jeg ska' slappe af
Bar' et tryk på knappen, ja, så' der gang i kassen
(Åh…) Jeg er videoman
Min' venner syn’s det går for vidt
Bar' sid' og glo på alt det skidt
Men jeg' da ligeglad, for mig er det bar' sagen
At se på video hele dagen
Ja, det er
Video, video (Video), den kører nat og dag
Video, video (Video), når jeg ska' slappe af
Bar' tryk på knappen, så' der gang i kassen
(Åh…) Jeg er videoman
Video… åh video…
Video, video (Video), den kører nat og dag
Video, video (Video), når jeg ska' slappe af
Bar' tryk på knappen, så' der gang i kassen
(Åh…) Jeg er video… (åh…) jeg er video…
(Åh…) Jeg er videoman

Video Video (переклад)

Коли дощ просто ллє
Тоді я ввімкнув кольоровий телевізор
Хамфрі Богарт і Бйорн з Вімблдону
У мене все це на відео
Сюзанна пішла додому вчора
Додому до матері в Клампенборзі
Все це телебачення звело його з розуму
Вона каже, що я не зовсім нормальний
Відео, відео (Відео), воно працює вночі та вдень
Відео, відео (Відео) коли я збираюся відпочивати
Просто натисніть кнопку, так, каса запускається
(О…) Я відеолюдина
Мої друзі вважають, що це заходить занадто далеко
Просто сидіть і дивіться на все це лайно
Але мені байдуже, для мене це суть
Щоб дивитися відео цілий день
Так
Відео, відео (Відео), воно працює вночі та вдень
Відео, відео (Відео) коли я збираюся відпочивати
Просто натисніть кнопку, і почнеться розрахунок
(О…) Я відеолюдина
Відео... ой відео...
Відео, відео (Відео), воно працює вночі та вдень
Відео, відео (Відео) коли я збираюся відпочивати
Просто натисніть кнопку, і почнеться розрахунок
(Ой...) Я відео... (ой...) Я відео...
(О…) Я відеолюдина