| Piece of Me (оригінал) | Piece of Me (переклад) |
|---|---|
| I’m Miss American Dream since I was 17 | Я Міс Американська Мрія з 17 років |
| Don’t matter if I step on the scene | Неважливо, якщо я виходжу на сцену |
| Or sneak away to the Philippines | Або втекти на Філіппіни |
| They still gonna put pictures | Вони ще викладуть фотографії |
| Of my derriere in the magazine | Про мої деррієри в журналі |
| You want a piece of me? | Хочеш частинку мене? |
| I’m Miss bad media karma | Я міс погана медіа-карма |
| Another day, another drama | Ще один день, ще одна драма |
| Guess I can’t see the harm | Здається, я не бачу шкоди |
| In working and being a mama | У роботі та бути мамою |
| And with a kid on my arm | І з дитиною на руці |
| I’m still an exceptional earner | Я все ще відмінно заробляю |
| Are you sure | Ти впевнений |
| You want a piece of me | Ти хочеш частинку мене |
| I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous | Я місіс Стиль життя багатих і знаменитих |
| I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless | Я місіс. Боже, безсоромна Брітні |
| I’m Mrs. Extra! | Я пані Екстра! |
| Extra! | Екстра! |
| this just in | це просто в |
| I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin | Я місіс, вона занадто велика, тепер вона занадто худа |
| I’m Mrs. 'You want a piece of me?' | Я пані. Хочеш частинку мене? |
| Tryin' and pissin' me off | Намагається мене злити |
| Well get in line with the paparazzi | Ну, станьте в чергу з папараці |
| Who’s flippin' me off | Хто мене зраджує |
| Hopin' I’ll resort to some havoc | Сподіваюся, я вдаюся до деякого хаосу |
| End up settlin' in court | Зрештою, мириться в суді |
| Now are you sure you want a piece of me? | Тепер ти впевнений, що хочеш частинку мене? |
| I’m Mrs. 'Most likely to get on the TV | Я пані, швидше за все, потраплю на телевізор |
| For sleepin' on the streets' | За те, що я спав на вулицях |
| When getting the groceries, no, for real | При отриманні продуктів, ні, насправді |
| Are you kidding me? | Ви жартуєте? |
| No wonder there’s panic in the industry | Не дивно, що в індустрії панує паніка |
| I mean, please, do you want a piece of me? | Я маю на увазі, будь ласка, ти хочеш шматочок мене? |
| I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous | Я місіс Стиль життя багатих і знаменитих |
| I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless | Я місіс. Боже, безсоромна Брітні |
| I’m Mrs. Extra! | Я пані Екстра! |
| Extra! | Екстра! |
| this just in | це просто в |
| I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin | Я місіс, вона занадто велика, тепер вона занадто худа |
Переклад тексту пісні Piece of Me - Britney Spears
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Piece of Me , виконавця -Britney Spears
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.09.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2010 |