Переклад тексту пісні Alien - Britney Spears

Alien (оригінал)

There was a time I was one of a kind
Lost in the world, doubting me, myself and I
Was lonely then
Like an alien
I tried, but I never figured it out
Why I always felt like a stranger in a crowd
Oh, that was then
Like an alien
But the stars in the sky
Look like home, take me home
And the light in your eyes lets me know I’m not alone
Not alone, not alone, not alone
I’m not alone, not alone, not alone
And we’re not alon, not alone, not alone
You’re not alon, not alone, not alone
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
But the stars in the sky
Look like home, take me home
And the light in your eyes lets me know I’m not alone
Not alone, not alone, not alone
I’m not alone, not alone, not alone
And we’re not alone, not alone, not alone
You’re not alone, not alone, not alone
But the stars in the sky
Look like home, take me home
And the light in your eyes lets me know I’m not alone
Not alone, not alone, not alone
I’m not alone, not alone, not alone
And we’re not alone, not alone, not alone
You’re not alone, not alone, not alone
(Not alone, not alone, not alone
Not alone, not alone, not alone
Not alone, not alone, not alone
Not alone, not alone, not alone)

Alien (переклад)

Колись я був єдиним у своєму роді
Загублений у світі, сумніваючись у собі, собі та я
Був тоді самотній
Як інопланетянин
Я пробував, але ніколи не зрозумів
Чому я завжди почувався незнайомцем у натовпі
О, це було тоді
Як інопланетянин
Але зірки на небі
Виглядайте як вдома, відвезіть мене додому
І світло в твоїх очах дає мені знати, що я не один
Не один, не один, не один
Я не один, не один, не один
І ми не одні, не самотні, не самотні
Ти не один, не один, не один
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Да-да-да-да-да-да-да-да-да
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Да-да-да-да-да-да-да-да-да
Да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Але зірки на небі
Виглядайте як вдома, відвезіть мене додому
І світло в твоїх очах дає мені знати, що я не один
Не один, не один, не один
Я не один, не один, не один
І ми не самотні, не самотні, не самотні
Ти не один, не один, не один
Але зірки на небі
Виглядайте як вдома, відвезіть мене додому
І світло в твоїх очах дає мені знати, що я не один
Не один, не один, не один
Я не один, не один, не один
І ми не самотні, не самотні, не самотні
Ти не один, не один, не один
(Не один, не один, не один
Не один, не один, не один
Не один, не один, не один
Не один, не один, не один)