Переклад тексту пісні Face The Enemy - Brennan Heart

Face The Enemy (оригінал)

In this corporate-powered world
Fear is the only enemy
Face the enemy
Once you dread potential danger
You are bound by fear
Now, you can choose your own level of fear
From caution to phobia, from dread to paranoia
In this corporate-powered world
Fear is the only enemy
Face the enemy
They keep you in fear of losing your job
Fear of losing a loved one
Fear of a heart attack
Face… the… enemy…

Face The Enemy (переклад)

У цьому корпоративному світі
Страх — єдиний ворог
Стати обличчям до ворога
Як тільки ви боїтеся потенційної небезпеки
Вас пов’язує страх
Тепер ви можете вибрати свій власний рівень страху
Від обережності до фобії, від страху до параної
У цьому корпоративному світі
Страх — єдиний ворог
Стати обличчям до ворога
Вони змушують вас боятися втратити роботу
Страх втратити кохану людину
Страх інфаркту
Обличчя… з… ворогом…