Переклад тексту пісні Keep Your Distance - Breakdowns at Tiffanys

Keep Your Distance (оригінал)

And she’s waiting for a sign
While she stares at me
We’ve run out of time
We both know
This is over
But i hate to see her go
Now there’s nothing left of us
I am the fool that broke your heart
My fucking masquerade is falling apart
I can’t fix you
You must heal yourself
Yourself
Nothing that i do feels right
Regain control again
Of these feelings that
Tear me apart
I can’t feel the same
Fill me with hate
Between heaven and hell
My thoughts collide
So let’s get to the point
I’ve ruined your fucking life
You put your faith in all the bullshit
I have told
And if you run
Just don’t you ever stop
Make it far
And go the the top
And if you run
Don’t ever stop
Make it far
Go to the top
I’ll leave it to you
To keep your distance
Where have you been
When i needed you?
You killed our love
Ruined everything
Where have you been
When i needed you?
You killed our love
Ruined everything

(переклад)

І вона чекає на знак
Поки вона дивиться на мене
У нас закінчився час
Ми обидва знаємо
Це закінчено
Але я ненавиджу бачити, як вона йде
Тепер від нас нічого не залишилося
Я дурень, який розбив твоє серце
Мій проклятий маскарад розвалюється
Я не можу вас виправити
Ви повинні вилікуватися
себе
Нічого з того, що я роблю не відчувається правильно
Знову відновіть контроль
З цих почуттів, що
Розірви мене на частини
Я не відчуваю того ж
Наповни мене ненавистю
Між раєм і пеклом
Мої думки збігаються
Тож перейдемо до суті
Я зруйнував твоє бісане життя
Ви вірите в усю дурість
я розповіла
А якщо ви біжите
Тільки ніколи не зупиняйся
Добирайтеся далеко
І підніміться на вершину
А якщо ви біжите
Ніколи не зупиняйтеся
Добирайтеся далеко
Перейдіть вгору
Я залишу це вам
Щоб тримати дистанцію
Де ти був
Коли ви мені були потрібні?
Ти вбив наше кохання
Все зіпсував
Де ти був
Коли ви мені були потрібні?
Ти вбив наше кохання
Все зіпсував