| Can we turn it up?
| Чи можемо ми збільшити це?
|
| That’s good
| Це добре
|
| She got that body but her smile sweet like fruit
| У неї таке тіло, але її усмішка солодка, як фрукт
|
| Got me vibin' when she walking 'round that swimsuit
| Зворушила мене, коли вона ходила навколо цього купальника
|
| She don’t know me yet, but I know she’d like to
| Вона мене ще не знає, але я знаю, що вона хотіла б
|
| When I sing on the mic she might come through
| Коли я співаю в мікрофон, вона може пройти
|
| Then I see your eyes
| Потім я бачу твої очі
|
| You’re the light in a dark room
| Ви світло в темній кімнаті
|
| Up in the skies
| Вгору в небесах
|
| Got me dreamin' bout your perfume
| Змусив мене мріяти про твої парфуми
|
| Let me be your guy
| Дозволь мені бути твоїм хлопцем
|
| Promise that I’ll be faithful
| Пообіцяй, що я буду вірним
|
| Don’t you worry
| Не хвилюйся
|
| I’ll be there for you
| Я буду з тобою
|
| And oh I’m
| І о, я
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Falling, falling, falling for you
| Падіння, падіння, падіння для вас
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Falling, falling, falling for you
| Падіння, падіння, падіння для вас
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Falling, falling, falling for you
| Падіння, падіння, падіння для вас
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Falling, falling, falling for you
| Падіння, падіння, падіння для вас
|
| Same place, same time every weekend
| Те саме місце, той самий час кожні вихідні
|
| Got me ready 'bout to dive off the deep end
| Підготував мене до пірнання з глибини
|
| Last night, yeah I saw you with your three friends
| Минулого вечора, так, я бачив тебе з трьома друзями
|
| Pulled you out, just make sure this isn’t pretend
| Витягнув тебе, тільки переконайся, що це не прикидка
|
| It’s like a
| Це як a
|
| Warm breeze at the night time
| Теплий вітерець вночі
|
| And we’re
| І ми
|
| Stargazing 'til the sunrise
| Споглядання зірок до сходу сонця
|
| Like a
| Як
|
| Bonfire by the beachside
| Багаття на березі моря
|
| And our time is never running out
| І наш час ніколи не закінчується
|
| Like it’s
| Ніби це
|
| Stopped traffic but we don’t mind
| Рух зупинено, але ми не проти
|
| Yeah | так |
| Pacific Highway by the low tide
| Тихоокеанське шосе біля відливу
|
| Let’s put our problems by the wayside
| Давайте відкладемо наші проблеми на другий план
|
| And we’re never gonna turn back
| І ми ніколи не повернемося
|
| Then I see your eyes
| Потім я бачу твої очі
|
| You’re the light in a dark room
| Ви світло в темній кімнаті
|
| Up in the skies
| Вгору в небесах
|
| Got me dreamin' bout your perfume
| Змусив мене мріяти про твої парфуми
|
| Let me be your guy
| Дозволь мені бути твоїм хлопцем
|
| Promise that I’ll be faithful
| Пообіцяй, що я буду вірним
|
| Don’t you worry
| Не хвилюйся
|
| I’ll be there for you
| Я буду з тобою
|
| And oh I’m
| І о, я
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Falling, falling, falling for you
| Падіння, падіння, падіння для вас
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Falling, falling, falling for you
| Падіння, падіння, падіння для вас
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Falling, falling, falling for you
| Падіння, падіння, падіння для вас
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Falling, falling, falling for you
| Падіння, падіння, падіння для вас
|
| And Cory’s like
| І Корі подобається
|
| «Hey man, it’s just a game»
| «Привіт, це просто гра»
|
| I’m like
| Мені подобається
|
| «It's not a game»
| «Це не гра»
|
| And I went back in the locker room
| І я повернувся до роздягальні
|
| And I was like
| І я був таким
|
| «I might be
| "Можливо я
|
| I might be cut a little different
| Я можу бути порізаний трохи інакше
|
| Maybe it is just a game»
| Можливо, це просто гра»
|
| What a dream when I’m coming up
| Який сон, коли я підійду
|
| Finally got you in my arms
| Нарешті я взяв тебе на руки
|
| Don’t think I can get enough
| Не думайте, що я можу отримати достатньо
|
| But I never thought I’d ever
| Але я ніколи не думав, що колись
|
| Get a girl as fine as you
| Знайди таку ж гарну дівчину, як ти
|
| Had to call my momma
| Довелося подзвонити моїй мамі
|
| Tell her
| Скажи їй
|
| «Yeah I’m blessed, I swear it’s true»
| «Так, я благословенний, клянусь, це правда»
|
| Yeah, it’s meant to be
| Так, це повинно бути
|
| When we cruising down the street in the luxury
| Коли ми мандруємо вулицею в розкоші
|
| Yeah
| так
|
| 80 in Santa Fe
| 80 у Санта-Фе
|
| Living free, backseat | Проживання вільне, заднє сидіння |
| Just my girl and me
| Лише моя дівчина та я
|
| I say
| Я кажу
|
| Let’s take a little minute
| Давайте приділимо трохи часу
|
| Take a picture, see who’s in it
| Зробіть фото, подивіться, хто на ньому
|
| If love’s a game, I think we’d win it
| Якби кохання — це гра, я думаю, ми б її виграли
|
| What’s the prize?
| Який приз?
|
| Oh wait, I’d spend it on
| О, зачекайте, я б витратив це на
|
| You
| ви
|
| Are the one and only thing
| Є єдиною річчю
|
| I’ll be needing for my life
| Мені знадобиться для мого життя
|
| Baby girl you are my queen, yeah
| Дівчинко, ти моя королева, так
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Falling, falling, falling for you
| Падіння, падіння, падіння для вас
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Falling, falling
| Падіння, падіння
|
| And oh I’m
| І о, я
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Falling, falling, falling for you
| Падіння, падіння, падіння для вас
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Falling, falling, falling for you
| Падіння, падіння, падіння для вас
|
| (Yeah, got me falling for you)
| (Так, я закохався в тебе)
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| (Got me falling for)
| (Змусив мене закохатись)
|
| Falling, falling, falling for you
| Падіння, падіння, падіння для вас
|
| (Got me falling for you)
| (Я закохався в тебе)
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| (Falling for you)
| (Падіння для вас)
|
| Falling, falling, falling for you
| Падіння, падіння, падіння для вас
|
| (Yeah, got me falling for, got me falling for you)
| (Так, я закохався, закохався в тебе)
|
| Yeah, you got me falling for
| Так, ти змусив мене закохатись
|
| Yeah, you got me falling for
| Так, ти змусив мене закохатись
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Yeah, you got me falling for
| Так, ти змусив мене закохатись
|
| Yeah, you got me falling for
| Так, ти змусив мене закохатись
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Yeah, you got me falling for
| Так, ти змусив мене закохатись
|
| Yeah, you got me falling for
| Так, ти змусив мене закохатись
|
| Falling for you
| Падіння для вас
|
| Yeah, you got me falling for
| Так, ти змусив мене закохатись
|
| Yeah, you got me falling for
| Так, ти змусив мене закохатись
|
| Falling for you | Падіння для вас |