Переклад тексту пісні Day Job - Brawlers

Day Job - Brawlers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Day Job, виконавця - Brawlers.
Дата випуску: 23.06.2016
Мова пісні: Англійська

Day Job

(оригінал)
I’m having trouble with my day job
I’ve been climbing the walls but I can’t get over them
I’m having trouble with my day job
Keeping it up when all I wanna do is drink til the bar shuts
I’m having trouble with my day job
I’ve been staring at the walls but the walls stare back at me
I’m having trouble with my day job
I’m having trouble with my day job
I just wanna have a good time
I just wanna take drugs and be sexy
But you’re so over it
I’m never over it
I just wanna have a good time
I just wanna take drugs and be sexy
But you’re so over it
I’m never over it
I’m having trouble with my day job
Gimme a break cos all I wanna do is live with my mistakes
I’m having trouble with my day job
And I’ve been climbing the walls but I can’t get over them
I’m having trouble with my day job
I’ve been staring at the walls but the walls stare back at me
I’m having trouble with my day job
I’m having trouble with my day job
I just wanna have a good time
I just wanna take drugs and be sexy
But you’re so over it
I’m never over it
I just wanna have a good time
I just wanna take drugs and be sexy
But you’re so over it
I’m never over it
I’m staring at the clock
But the hours go by so slowly
I’m staring at the clock
And the hours go by so slowly
Daydream
Daydream
Daydream
Daydream
Daydream
Daydream
Daydream
(I've been climbing the walls but the walls climb over me)
(I've been staring at the walls but the walls stare back at me)
I just wanna have a good time
I just wanna take drugs and be sexy
But you’re so over it
We’re never over it
(переклад)
У мене проблеми з щоденною роботою
Я лазив по стінах, але не можу їх подолати
У мене проблеми з щоденною роботою
Тримати так, коли все, що я хочу робити, це пити, поки бар не закриється
У мене проблеми з щоденною роботою
Я дивився на стіни, але стіни дивилися на мене
У мене проблеми з щоденною роботою
У мене проблеми з щоденною роботою
Я просто хочу добре провести час
Я просто хочу приймати наркотики і бути сексуальною
Але ви так перестаралися
Я ніколи не переживаю
Я просто хочу добре провести час
Я просто хочу приймати наркотики і бути сексуальною
Але ви так перестаралися
Я ніколи не переживаю
У мене проблеми з щоденною роботою
Дай мені перерву, тому що я хочу лише жити зі своїми помилками
У мене проблеми з щоденною роботою
І я лазив по стінах, але не можу їх подолати
У мене проблеми з щоденною роботою
Я дивився на стіни, але стіни дивилися на мене
У мене проблеми з щоденною роботою
У мене проблеми з щоденною роботою
Я просто хочу добре провести час
Я просто хочу приймати наркотики і бути сексуальною
Але ви так перестаралися
Я ніколи не переживаю
Я просто хочу добре провести час
Я просто хочу приймати наркотики і бути сексуальною
Але ви так перестаралися
Я ніколи не переживаю
Я дивлюся на годинник
Але години йдуть так повільно
Я дивлюся на годинник
А години йдуть так повільно
мрія
мрія
мрія
мрія
мрія
мрія
мрія
(Я лазив по стінах, але стіни лізуть через мене)
(Я дивився на стіни, але стіни дивилися на мене)
Я просто хочу добре провести час
Я просто хочу приймати наркотики і бути сексуальною
Але ви так перестаралися
Ми ніколи не закінчимо це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart Attack 2014
Two Minutes 2014
Annabel 2016
Holding Back 2016
High Again 2016
Mothers & Fathers 2014

Тексти пісень виконавця: Brawlers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
In der Kirche des Todestrips 2003
Affection 2023
Vorrei Sapere Perché 2024
Variations sur le même "tu manques" 1999
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009